Wuběr rěčow:
Wozjewjenja za wosadu swj. jap. Symana a Judy, Chrósćicy a wikariju, Pančicy-Kukow
na 4. póstnej njedźeli, dnja 30.03.2025
1. Dźensa w 14:00 hodź. je dźakny nyšpor firmujomnych w farskej cyrkwi.
2. Dźensa w 16:30 hodź. je w klóštrje hudźbny nyšpor ze sobustawami Sakskeje statneje kapały.
3. Róžowc modlimy so: * w Chrósćicach: wot wutory do pjatka 18:30 hodź.,
* w klóštrje: njedźelu 14:00, wutoru 18:30 a srjedu 8:00 hodź.
* w Dobrošicach: srjedu do kemši
* we Worklecach: wutoru 19:00 a štwórtk 17:30 hodź.
4. Křižowy puć modlimy so: * w klóštrje: štwórtk 19:30 (ně) a pjatk 19:00 hodź. (se)
* w Chrósćicach: póndźelu 19:00 (ně), srjedu 19:00 (se), njedźelu 14:00 hodź. (se)
* w Dobrošicach: póndźelu 18:00 hodź.
5. Domawobstaranja su wutoru w Hornim Hajnku a Jědlicy.
6. Šulske kemše su w klóštrje wutoru 15:30 hodź. w Chrósćicach srjedu 15:00 hodź.
7. Kemše w Dobrošicach su srjedu 18:00, we Worklecach štwórtk 18:00 hodź.
8. Póstne prědowanja su na kemšach a do toho ze swjatej spowědźu pola prědarja:
* w klóštrje srjedu 18:30 hodź.: tachantski farar Wito Sćapan
* w Chrósćicach pjatk 19:00 hodź.: farar Gabriš Nawka
9. Zapłać Bóh prajimy za sćěhowace dary: 1x 50 € za cyrkej, 2x 100 € za cyrkwinski dawk.
10. Zběrka přichodnu njedźelu je wšudźe biskopska za pomocny skutk Misereor postajena, darowanske wobalki su přihotowane.
11. Senjorojo we Worklecach zetkaja so wutoru 8:30 hodź. k modlitwje w kapałce. Přizamknje so přednošk knjeza dr. Bena Wałdy w Don Boskowym domje.
12. Křiž swjateho lěta putnikuje přez serbske wosady. W klóštrje je křiž k česćowanju postajeny srjedu hač do 13:00 hodź., w Chrósćicach srjedu wot 14:00 do 17:00 hodź.
13. Młodźina zetka so sobotu 20:00 hodź. k zhromadnej vesper w Kulowje.
14. Zhromadne posedźenje wosadneje rady a wosadneho předstejićerstwa k přihotej wizitacije je štwórtk 19:00 hodź. na farje.
15. Pjatk a sobotu přebywa knjez biskop Heinrich Timmerevers w našej wosadźe na wizitaciji. Wosadni su přeprošeni na zhromadne popołdnjo z knjezom biskopom sobotu 16:00 do 17:30 hodź. Wizitaciju zakónči biskop z přednjedźelskimi kemšemi sobotu 18:30 hodź.
16. Přichodnu njedźelu je putnikowanje swójbow do Róžanta. Putniska Boža mša w cyrkwi je 9:00 hodź.
* Chróšćan procesjón woteńdźe 8:00 hodź. z Hornjeho Hajnka
* klóšterski procesjón woteńdźe 7:45 hodź. ze Smječkečan kupjele zhromadnje z Wotrowskim procesjónom
17. Přizjewjenje dźěći za nabožny tydźeń we wikariji je wot nětka móžne. Formular leži zady w klóšterskej cyrkwi.
18. Jutrowne swěčki a křižerske wobeju procesjónow su w farskim běrowje na předań.
19. Farski běrow budźe wot 7.-11.4. zawrjeny.
20. Holcy, kotrež chodźa jako družki, nošo postawu swj. Marije do Róžanta, su Bołmončku, 13.4., po dopołdnišich kemšach na faru k snědani přeprošeni. Wutrobnje přeprošujemy tež holcy, kotrež móhli sebi tutu słužbu za sebje předstajić abo maja zajim tutu słužbu wukonjeć. Přeprošene su tež družki z wikarije.
21. Chróšćan křižerski procesjón
* křižerska zhromadźizna je 11.4. po kemšach na farje
* křižerjo-nowačkojo zwučuja 11.4. po zhromadźiznje.
22. Prosymy znowa wo pomoc při dźěłach na farskich ležownosćach, wosebje prosymy křižerjow k pomocy:
štwórtk 10.4. wot 16:00 hodź. wonka na kěrchowje a na farskim dworje. Prosymy swójski grat sobu přinjesć.
23. Dnja 27.03. zemrě w starobje 87 lět Hilža Völkelowa, rodź. Bukec z Róžanta. Paćer pusteho wječora je póndźelu, 30.3., 16:00 do 18:00 hodź. w Chrósćicach. Chowanje a rekwiem stej wutoru, 1.4., 16:00 hodź. w Chrósćicach.
Dnja 22.03. zemrě w starobje 91 lět Christiana Markowa, rodź. Mittagec z Pančic-Kukowa. Přiležnosć k modlitwje je štwórtk, 3.4., 15:00 hodź. w ćěłowni. Chowanje popjelnicy a rekwiem stej štwórtk, 3.4., 16:00 hodź.
R.I.P.
wot njedźele 30.03. do njedźele 06.04.2025
Chrósćicy / Crostwitz | Wotrow / Ostro | Klóšter / Kloster | Worklecy / Dobrošicy Räckelwitz / Doberschütz | |
njedźela, 30.03. | 7:00 h za ++ Michała Domaschku a m. Marju z Hórkow (MěD) 9:00 h Boža mša / firmowanje (Timm/MěD) 14:00 h dźakny nyšpor firmujomnych (MěD) | 9:00 h za ++ Jurja Lipiča a a m. Hanu ze Žuric (A) 14:00 h křižowy puć | 7:30 h za žiw. a +++ swójby Elic z Lejpólta (MN) 9:00 h Konventhochamt 10:30 h Familienmesse mit Kinderkatechese: für + Rosalia Richter zum 1. Jahresgedächtnis, sowie + Ehem. Paul kein Rosenkranz 16:30 h musikalische Festandacht mit den Mitgliedern der Sächsischen Staatskapelle | |
póndźela, 31.03. | 7:00 h za ++ Jana Šewca a m. Hanu z Wudworja (MěD) 19:00 h Kreuzwegandacht (MěD) | 7:00 h Konventmesse | D: 18:00 h křižowy puć | |
wutora, 01.04. | 7:00 h za žiw. +++ swójbow Hrjehorkec z Wudworja a Koklic ze Sernjan (MěD) 16:00 h chowanje Hilže Völkeloweje (MN) 18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće | dopołdnja: křiž swjateho lěta w cyrkwi 7:30 h modlitwa wo duchowny dorost 8:00 h za ++ Marju-Felicitas Stecher a Elmara Wandlera (Jak) | 7:00 h Konventmesse 15:30 h šulske kemše/Schulkindermesse 18:30 h Rosenkranzgebet | W: 8:30 h róžowc + senjory W: 19:00 h róžowc |
srjeda, 02.04. | wot popołdnja: křiž swjateho lěta w cyrkwi 15:00 h šulske kemše za žiw. a +++ swójby Hermanec z Noweje Wjeski (MěD) 18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće 19:00 h křižowy puć (pomocnik) | 18:00 h křižowy puć (A) | dopołdnja: křiž swjateho lěta w cyrkwi 7:00 h Konventmesse 8:00 h róžowc 18:30 h kemše z póstnym prědowanjom: za ++ Móniku Krawčikowu, m. Jurja a syna Konrada z Jawory (GNa) 19:30 h swjata spowědź (GNa) | D: 18:00 h kemše (Wo) |
štwórtk, 03.04. | 16:00 h chowanje popjelnicy Christiany Markoweje (MěD) 18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće | 16:30 h křižowy puć dźěći a swójbow | 7:00 h Konventmesse 18:15 h stille Anbetung / ćicha swjata hodźina 19:30 h Kreuzwegandacht | W: 17:30 h róžowc W: 18:00 h kemše (MěD) |
pjatk, 04.04. | 18:30 h róžowc a swjata spowědź (GNa) 19:00 h kemše z póstnym prědowanjom: za ++ Lejnu a Jurja Šołtu a syna Rajnera z Hórkow (GNa) | 17:30 h swjaty róžowc 18:00 h kemše z póstnym prědowanjom k česći Maćeri Božej na wěste měnjenje (MN) | 7:00 h Konventmesse 19:00 h křižowy puć | |
sobota, 05.04. | 16:00 h swjata spowědź (MěD) 18:30 h kemše k zakónčenju wizitacije: za ++ Jurja Kocha z Noweje Wjeski, kaž tež mandźelsku a třoch synow (Timm/MěD) | 7:00 h Konventmesse | ||
njedźela, 06.04. Putniko-wanje swójbow do Róžanta | 7:00 h za + Wolfganga Žura z Radworja, Hańžu Seeliger a bratra Jana Smołu z Chrósćic (MěD) 9:00 h za wosadu (MěD) w Róžeńce: putniske kemše swójbow (Sć) 10:30 h für ++ Lucia und Georg Kindermann aus Räckelwitz, sowie +++ der Familie (za ++ Lucju a Jurja Kindermana z Worklec a +++ swójbnych) (A) 14:00 h křižowy puć (MěD) | 9:00 h za ++ swójbow Hajdanec z Wotrowa (A) 14:00 h křižowy puć | 7:30 h za chude duše, na kotrež nichtó njespomina 9:00 h Konventhochamt w Róžeńce: putniske kemše swójbow (Sć) 10:30 h für ++ 14:00 h róžowc | w Róžeńce: putniske kemše swójbow (Sć) |
na 3. póstnej njedźeli, dnja 23.03.2025
1. Dźensa je nyšpor z křižowym pućom 14:00 hodź. w farskej cyrkwi.
2. Róžowc modlimy so: * w Chrósćicach: wot wutory do pjatka 18:30 hodź.,
* w klóštrje: njedźelu 14:00, wutoru 18:30 a srjedu 8:00 hodź.
* w Dobrošicach: srjedu do kemši
* we Worklecach: wutoru 18:00 a štwórtk 17:30 hodź.
3. Křižowy puć modlimy so: * w klóštrje: štwórtk 19:30 (ně) a pjatk 19:00 hodź. (se)
* w Chrósćicach: póndźelu 19:00 (ně), srjedu 19:00 (se), njedźelu 14:00 hodź. (se)
* w Dobrošicach: póndźelu 18:00 hodź.
4. Wutoru je wysoki swjedźenju Přizjewjenje Knjeza. Kemše su
w farskej cyrkwi 19:00 hodź., w klóštrje 7:00 hodź., w Róžeńće 9:00 hodź.
5. Šulske kemše su w Chrósćicach srjedu 15:00 hodź.
6. Kemše w Dobrošicach su srjedu 18:00, we Worklecach štwórtk 18:00 hodź.
7. Póstne prědowanja su na kemšach a do toho ze swjatej spowědźu pola prědarja:
* w klóštrje srjedu 18:30 hodź.: farar Gabriš Nawka
* w Chrósćicach pjatk 19:00 hodź.: farar Beno Jakubaš
8. Wšitcy wosadni serbskich wosadow su w zwisku ze swjatym lětom na nóc wujednanja sobotu 29.3. do Róžanta přeprošeni. Spočatk je 20:00 hodź., zakónčenje je 23:00 hodź. z kemšemi. Dokładniše informacije čitaće we wuwěšku a w Katolskim Posole.
9. Přichodnu njedźelu spožči knjez biskop Heinrich Timmerevers 44 młodostnym sakrament firmowanja:
* firmujomni a starši wija pletwu a křiž póndźelu a wutoru 17:00 hodź. na farskim dworje, wutoru so pletwa přičini
* chór firmujomnych zwučuje štwórtk 18:00 hodź. na farje
* zwučowanje firmujomnych je sobotu wot 11:00 do 12:30 hodź.
* ministranća zwučuja za firmowanske kemše sobotu 13:00 hodź.
* njedźelu zetkaja so firmujomni a kmótřa 8:35 hodź. na farje
10. Přichodnu njedźelu su w klóštrje kemše 10:30 hodź. z dźěćacej katechezu. Pěstowarske dźěći a jich swójby je wuhotuja.
11. Zapłać Bóh prajimy za sćěhowace dary: 1x 50 € za streamowanje kemšow, 1x 50 €
a 1x 200 € za pišćele, 1x 100 € za cyrkwinski dawk.
12. Zběrka přichodnu njedźelu je w Chrósćicach za cyrkej, w klóštrje za nadawki klóštra.
13. Přizjewjenje dźěći za nabožny tydźeń we wikariji je wot nětka móžne. Formular leži zady w klóšterskej cyrkwi.
14. Staršiska zhromadźizna lětušich prěnjowoprawjenskich dźěći:
* za staršich z wučbu w klóštrje je srjedu, 26.3., 19:30 hodź. na wikariji.
15. Kolpingowcy zetkaja so štwórtk 19:30 hodź. z fararjom Ansgarom Florianom z Kulowa w swojej sydarni.
16. Pjatk 20:00 hodź. je křćenske zrěčenje za přichodny měsac na farje.
17. Prosymy wosadnych lětny popłatk za wodu za rowy na farskim kěrchowje w farskim běrowje zapłaćić.
18. Wosadnych prosymy wo swobodny dar za wosadu (t.m. Kirchgeld). Listy su we hłownym zachodźe přihotowane.
19. Jutrowne swěčki su w farskim běrowje na předań. Tam dóstanjeće tohorunja jubilejnu medalju, bałmowe měški a šalki.
20. Prosymy tutón tydźeń wo pomoc při dźěłach na farskich ležownosćach:
srjedu 26.3. wot 9:00-12:00 hodź. wonka na kěrchowje a na farskim dworje
štwórtk 27.3. wot 16:00 hodź. při rjedźenju woknow wosadnych rumnosćow.
21. Chróšćan křižerski procesjón
* křižerska zhromadźizna je 11.4. po kemšach na farje
* křižerjo-nowačkojo zwučuja pjatk 28.3. po kemšach a 11.4. po zhromadźiznje.
22. Dnja 30.03. je w klóštrje 16:30 hodź. hudźbny nyšpor ze sobustawami Sakskeje statneje kapały.
23. Do farskeho běrowa dóńdźe štwórtk dekret knjeza biskopa:
Z nim so informuje, zo zakónči farski wikar, farar Tomaš Dawidowski, k prěnjemu aprylej swój nadawk w našej wosadźe a zdobom nastupi nowy nadawk.
Wón ma w přichodźe měšniske słužby we wosadźe swjateho Bena w Mišnju wukonjeć. Přejemy knjezej fararjej Dawidowskemu Bože žohnowanje do noweho nadawka a prajimy jemu Zapłać Bóh za jeho nimale dźesaćlětne skutkowanje w našej wosadźe.
wot njedźele 23.03. do njedźele 30.03.2025
Chrósćicy / Crostwitz | Wotrow / Ostro | Klóšter / Kloster | Worklecy / Dobrošicy Räckelwitz / Doberschütz | |
njedźela, 23.03. | 7:00 h za + Jana Jakubaša ze Zejic (MěD) 9:00 h za wosadu (A) 10:30 h für + Monika Mirtschink aus Guhra, leb. und +++ der Familie und + Georg Wocko aus Saalau (za + Móniku Měrćinkowu z Hory a žiw. a +++ swójbnych, kaž tež Jurja Wóka ze Salowa) (A) 14:00 h křižowy puć (MěD) | 9:00 h za + Marju Hajdanec a bratra Jurja z Wotrowa a bratra Jana z Radworja (MěD) 14:00 h křižowy puć | 7:30 h Einkehrtag der Kolpingfamilie (RE) 9:00 h Konventhochamt 10:30 h Hl. Messe für Franz Hermann und leb. und +++ der Familie aus Kuckau 14:00 h róžowc | |
póndźela, 24.03. | 7:00 h we wěstym měnjenju, skazana z Chrósćic (MěD) 19:00 h Kreuzwegandacht (MěD) | 7:00 h Konventmesse | D: 18:00 h křižowy puć | |
wutora, 25.03. | 18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće 19:00 h za + Fabiana Wjeselu z Chrósćic (MěD) | 7:30 h modlitwa wo duchowny dorost 8:00 h za +++ swójby Brücknarjec | 7:00 h Konventmesse 18:30 h Rosenkranzgebet |
W: 18:00 h róžowc |
srjeda, 26.03. | 15:00 h šulske kemše za + Hanu Šěrcec z Hórkow (MěD) 18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće 19:00 h křižowy puć (MěD) | 18:00 h křižowy puć (A) | 7:00 h Konventmesse 8:00 h róžowc 18:30 h kemše z póstnym prědowanjom: za + Marju Rynčowu a m. Bena z Miłoćic (GNa) 19:30 h swjata spowědź (GNa) | D: 18:00 h kemše (Wo) |
štwórtk, 27.03. | 18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće | 16:30 h křižowy puć dźěći a swójbow | 7:00 h Konventmesse 18:15 h stille Anbetung / ćicha swjata hodźina 19:30 h Kreuzwegandacht | W: 17:30 h róžowc W: 18:00 h kemše (A) |
pjatk, 28.03. | 18:30 h róžowc a swjata spowědź (Jak) 19:00 h kemše z póstnym prědowanjom: za ++ Jurja Wawrika a m. Hańžu z Chrósćic (Jak) | 17:30 h swjaty róžowc 18:00 h kemše z póstnym prědowanjom za ++ Elisabeth a Pawoła Bulanka z Wotrowa a +++ přiwuznych (GNa) | 7:00 h Konventmesse 19:00 h křižowy puć | |
sobota, 29.03. | 11:00 h zwučowanje firmujomnych 13:00 h zwučowanje ministrantow 16:00 h swjata spowědź (MěD) 18:00 h swjata spowědź (A) 18:30 h za + Alojsa Jurka z Prawoćic (A) 20:00 h nóc wujednanja w Róžeńće (23:00 h kemše) | 20:00 h nóc wujednanja w Róžeńće | 7:00 h Konventmesse 20:00 h nóc wujednanja w Róžeńće | 20:00 h nóc wujednanja w Róžeńće |
njedźela, 30.03. | 7:00 h za ++ Michała Domaschku a m. Marju z Hórkow (MěD) 9:00 h Boža mša z firmowanjom (Timm/MěD) 14:00 h dźakny nyšpor firmujomnych (MěD) | 9:00 h za ++ Jurja Lipiča a m. Hanu ze Žuric (A) 14:00 h křižowy puć | 7:30 h za žiw. a +++ swójby Elic z Lejpólta (MN) 9:00 h Konventhochamt 10:30 h Familienmesse mit Kinderkatechese: für + Rosalia Richter zum 1. Jahresgedächtnis, sowie + Ehem. Paul kein Rosenkranz 16:30 h musikalische Festandacht mit den Mitgliedern der Sächsischen Staatskapelle |
Terminy šulskich kemšow w klóštrje hač k lěčnmy prózdninam 2025, stajnje wutoru 15:30 hodź.:
04.02.
04.03.
18.03.
01.04.
29.04.
06.05.
20.05.
03.06.
17.06.