• Vermeldungen

    am 27. Sonntag im Jahreskreis, 07. Oktober 2018

    1. Andacht ist heute um 14:00 Uhr.

    2. Rosekranzandachten in der Pfarrkirche sind am Montag um 19:00 Uhr deutsch und Dienstag sowie Mittwoch um 19:00 Uhr sorbisch.

    3. Am Mittwoch um 18:00 Uhr ist Hl. Messe in Doberschütz.

    4. Schulkindergottesdienste sind in dieser Woche weder in Räckelwitz noch in Crostwitz.

    5. Der Kirchenrat trifft sich am Donnerstag um 19:30 Uhr im Pfarrhaus.

    6. Die Kollekte nächsten Sonntag ist für die Pfarrgemeinde bestimmt.

    7. Das Sakrament der Heiligen Taufe wird am Samstag gespendet Lubina Hainke aus Caseritz und Ludwig Gärtner aus Crostwitz.

    8. Heute sind in Räckelwitz Anbetungsstunden. Rosenkranz in der Kapelle ist Dienstag und Donnerstag 18:00 Uhr. Hl. Messe in Räckelwitz ist donnerstags 18:30 in deutscher Sprache und sonntags um 10:30 uhr in sorbischer Sprache.

    9. Wir bitten alle Senioren und diejenigen, die keine Kirchensteuer bezahlen, um eine freiwillige Spende für die Pfarrgemeinde. Spendenbriefe liegen im Haupteingang der Pfarrkirche.

    10. Herzlich bitten wir um Mithilfe bei der Fensterreinigung in den Gemeinderäumen des Pfarrhauses sowie der anderen Pfarrgebäude: Montag 15.10. ab 9:00 Uhr.

    11. Unsere Firmbewerber sind in dieser Woche in Neuhausen. Der Bus fährt morgen um 09:45 Uhr ab dem Pfarrhof.

    12. Wegen Urlaub wird das Pfarrbüro vom 10.10. bis zum 2.11. geschlossen sein. Am Dienstag wird deshalb das Pfarrbüro von 10:00 bis 12:00 Uhr sowie von 14:00 bis 17:00 Uhr geöffnet sein.

    13. Bei der musikalischen Andacht am vergangenen Dienstag wurden für die dringende Restaurierung unserer Holzfiguren aus dem Altarraum 150 € gesammelt. Allen Spendern ein herzliches Vergelt´s Gott.

  • Gottesdienste

    wot njedźele 07.10.2018 do njedźele 14.10.2018

    njedźelu,

    07.10.




    7:00

    9:00

    10:30



    14:00

    6:00 hodź. putnikowanje młodźiny do Radworja

    za + Pětra Hančika z Miłoćic

    za wosadu

    für ++ Maria Miertschink und Ehm. Johann aus Guhra, sowie +++ der Familie (za ++ Marju Měrćinkowu a m. Jana z Hory a +++ swójbnych)

    nyšpor

    póndźela,
    08.10.

    6:45

    19:00

    za + Jurja Dučmana z Chrósćic

    Rosenkranzandacht

    wutoru,
    09.10.

    6:45

    19:00

    za +++ swójbow Hanušec a Knopec z Chrósćic

    róžowcowy nyšpor

    srjedu,
    10.10.

    6:45

    19:00

    na wěste měnjenje, skazana z Chrósćic

    róžowcowy nyšpor

    štwórtk
    11.10.


    18:30 hodź. Worklecy, Boža mša

    pjatk, 12.10.

    18:30

    19:00

    róžowc a swjata spowědź (f. Dzikiewicz)

    za + Jana Lajdera, m. Marju, synow Handrija a Maćija, kaž tež za žiw. +++ swójbnych z Kozarc

    sobotu,
    13.10.



    14:30

    16:00

    18:00

    18:30

    8:00 hodź. Róžant: kemše za naš lud a kraj

    křćeńca: Lubina Hajnkec z Kozarc a Ludwig Zahrodnik z Chrósćic

    swjata spowědź (k. Buliš)

    swjata spowědź (f. Dzikiewicz)

    za + Hanu Wróblowu z Worklec k prěnjolětnemu wopomnjenju, kaž tež za + m. Jana

    njedźelu,
    14.10.



    7:00


    9:00

    10:30


    14:00

    za + Silwiju Henigowu z Radworkseho Haja a Jurja Šefricha z Chrósćic a rjadnisku sotru Leonu

    za wosadu

    für + Gertrud Noack und Ehm. Georg aus Höflein (za + Hertu Nowakowu a m. Jurja z Wudworja)

    nyšpor


To top

  • Vermeldungen in Crostwitz

    am 26. Sonntag im Jahreskreis, 30. September 2018

    1. Andacht ist heute um 14:00 Uhr auf der Wiese hinter Hatki.

    2. Die Bläser treffen sich heute um 13:00 Uhr beim Hornighaus.

    3. Rosekranzandachten in der Pfarrkirche sind am Montag um 19:00 Uhr deutsch und am Mittwoch um 19:00 Uhr sorbisch.

    4. Dienstag um 19:00 Uhr wird eine musikalische Andacht gefeiert mit der Liedermacherin Stefanie Schwab aus Würzburg. Während der Andacht wird eine Kollekte gehalten für die Erneuerung der Holzfiguren aus dem Altarraum, der Patrone der Pfarrkirche.

    5. Die Räckelwitzer Senioren treffen sich am Dienstag um 8:30 Uhr.

    6. Hauskommunion wird gespendet am Dienstag in Horka, Neudörfel, Teichhäuser, Dreihäuser und Schmeckwitz; am Donnerstag in Neupuschwitz; am Freitag in Crostwitz und Nucknitz.

    7. Am Mittwoch um 18:00 Uhr ist Hl. Messe in Doberschütz.

    8. Am Donnerstag um 16:00 Uhr ist in Crostwitz Hl. Messe für Schulkinder; in Räckelwitz wird in dieser Woche kein Schulkindergottesdienst sein.

    9. Die Kollekte nächsten Sonntag ist für die kirchliche Jugendarbeit bestimmt.

    10. Das Sakrament der Heiligen Taufe wird am Samstag gespendet Ellena Lugge aus Panschwitz-Kuckau.

    11. Zum 1. Januar 2019 soll die Stelle des Küsters und Hausmeisters neu besetzt werden. Schriftliche Bewerbungen nimmt das Pfarramt heute bis 15:00 Uhr entgegen.

    12. Am 3.10. wird der Lauf um den Pokal des seeligen Alojs in Radibor stattfinden. Einzelne Läufer und Gruppen ab 6 Jahren sind eingeladen teilzunehmen und versammeln sich um 10:00 Uhr auf dem Sportplatz.

    13. Wir bitten alle Senioren und diejenigen, die keine Kirchensteuer bezahlen, um eine freiwillige Spende für die Pfarrgemeinde. Spendenbriefe liegen im Haupteingang der Pfarrkirche.

    14. Nächsten Sonntag ist Rosenkranzsonntag. Unser Jugend pilgert nach Radibor. Beginn ist 6:00 Uhr am Pfarrhaus.

    15. Anbestungsstunden in Räckelwitz sind am 7.10.; Rosenkranz wird dort gebetet am Dienstag um 19:00 Uhr.

    16. Unsere Firmbewerber sind in der ersten Ferienwoche in Neuhausen. Der Bus fährt am 8.10. um 09:45 Uhr ab dem Pfarrhof.

  • Gottesdienste

    wot njedźele 30.09.2018 do njedźele 07.10.2018

    njedźelu,

    30.09.


    dom-

    chowanka

    7:00


    9:00

    10:30






    14:00

    za zemrěteju Hanu Šewcowu a m. Jana, kaž tež za dźowku Hilžu z Noweje Wjeski

    za wosadu

    für verst. Maria Garbisch aus Wetro und Johannes Walde aus Lauske, sowie für verst. Elisabeth Walde aus Lauske (za zemrětu Marju Garbišowu z Wětrowa a Jana Wałdu z Łusča, kaž tež za zemrětu Elisabeth Wałdźinu z Łusča)

    nyšpor ze zapřahami na łuce za hatkami

    póndźela,
    01.10.

    6:45

    19:00

    za + Wernera Gano z Chrósćic

    Rosenkranzandacht

    wutoru,
    02.10.

    6:45

    19:00

    za + Franca Dómša a žiw. a +++ swójbnych

    hudźbny nyšpor

    srjedu,
    03.10.

    8:00

    19:00

    za žiw. a +++ swójby Pěčkec z Chrósćic

    róžowcowy nyšpor

    štwórtk
    04.10.

    16:00

    za + Gerta Ješku z Markersdorfa

    18:30 hodź. Worklecy, Boža mša

    pjatk,
    05.10.

    18:30

    19:00

    róžowc a swjata spowědź (f. Deleńk)

    za +++ swójby Liznarjec z Łusča

    sobotu,
    06.10.



    11:30

    14:30

    16:00

    18:00

    18:30

    8:00 hodź. Róžant: kemše za naš lud a kraj

    wěrowanje: Bernadet Dónatec a Tómaš Matka z Chrósćic

    křćeńca: Elena Luge z Pančic-Kukowa

    swjata spowědź (k. Buliš)

    swjata spowědź (f. Deleńk)

    za zemrěteju Marju Nowakowa a m. Bena z Noweje Wjeski, kaž tež za wnučka Danila a prawnučka Dominika

    njedźelu,

    07.10.

    róžowcowa



    7:00

    9:00

    10:30



    14:00

    6:00 hodź. putnikowanje młodźiny do Radworja

    za + Pětra Hančika z Miłoćic

    za wosadu

    für ++ Maria Miertschink und Ehm Johann aus Guhra, sowie +++ der Familie (za ++ Marju Měrćinkowu a m. Jana z Hory a +++ swójbnych)

    nyšpor

To top

zurück | nach oben
Impressum und Datenschutz | Impresum a škit datow