• Vermeldungen

    am Pfingstsonntag, dem 20. Mai 2018

    1. Maiandachten in der Pfarrkirche sind am Dienstag und am Mittwoch 19:00 Uhr sorbisch.

    2. Schulkindergottesdienst ist am Mittwoch um 16:00 Uhr in Räckelwitz und Donnerstag um 16:00 Uhr in Crostwitz.

    3. Ministrantenstunde ist am Donnerstag 15:00 Uhr in der Kirche für Neulinge.

    4. In Doberschütz ist am Mittwoch Heilige Messe um 18:00 Uhr.

    5. Hl. Messen in Räckelwitz sind Donnerstag 18:30 Uhr (d) und Sonntag 10:30 Uhr (s). Maiandachten sind Dienstag 19:00 Uhr (s) und Freitag 19:00 Uhr (d).

    6. Die Kollekte am nächsten Sonntag ist für das bischöfliche Werk Renovabis bestimmt. Spendenumschläge liegen in den Ausgängen.

    7. Folgende Listen liegen im Haupteingang der Kirche zum Eintragen bereit:
      - Fahnenträger in der Pfarrkirche, sowie Družki für die Prozessionen nach Rosenthal
      - RKW Helfer; mindestens 10 auch älter als 18 Jahre!
      - Krupka-Wallfahrer

    8. Am Mitwoch probt der Bläser-Nachwuchs um 19:30 Uhr im Hornighaus.

    9. Am Donnerstag ist um 18:00 Uhr Heilige Messe in Guhra.

    10. Am Freitag ist Taufgespräch um 19:45 Uhr im Pfarrhaus.

    11. Am Pfingstmontag ist um 9:00 Uhr auf der Wallfahrtswiese in Rosenthal das Wallfahrtshochamt. In der Pfarrkirche wird am Pfingstmontag um 7:00 Uhr (s) und um 10:30 (d) Heilige Messe gefeiert. Die Prozessionen nach Rosenthal beginnt 7:00 Uhr in der Pfarrkirche.

    12. Am Dreifaltigkeitssonntag ist sorbische Jugendfußwallfahrt nach Rosenthal. Ausdrücklich wird zum gemeinsamen Weg eingeladen. Beginn ist um 9:15 Uhr in Räckelwitz. Die Heilige Messe in der Wallfahrtskirche ist um 10:30 Uhr. Nach der Rückkehr im Don Bosco Haus gibt es dort Mittagessen.

    13. Jetzt anschließend ist Gemeindefest im Pfarrhof. Alle sind herzlich eingeladen. Der Ablauf ist wie folgt geplant: 11 Uhr Mittagessen aus der Gulaschkanone, 12 Uhr Buntes Programm, 13 Uhr Kaffee und Kuchen. Die Feier schließt mit der Andacht um 14 Uhr ab. Danach ist Primizsegen.

    14. Kinder der 1. bis 8. Klassen sind vom 2.-8.7. zur RKW nach Crostwitz eingeladen. Anmeldeformulare sind vorbereitet und liegen im Mittelausgang der Pfarrkirche bereit.

  • Gottesdienste

    wot njedźele 20.05.2018 do njedźele 27.05.2018

    njedźelu,
    20.05.

    Swjatki
    primica

    7:00

    9:00

    14:00

    za ++ Jurja Wałdu a m. Marju z Jaseńcy

    Primicne kemše knjeza nowoměšnika dra. Jensa Buliša

    nyšpor z primicnym požohnowanjom

    póndźelu,
    21.05.
    Swjatki póndźela

    7:00

    7:00

    10:30

    wotchad procesjóna

    za žiw. a +++ swójby Jakubašec ze Zejic

    in bestimmter Meinung

    wutoru,
    22.05.
    kopańca mini

    6:45

    19:00

    za + Jana Hančika z Hlinowca

    mejski nyšpor

    srjedu,
    23.05.

    6:45

    19:00

    za ++ swójbow Wingerec a Cižankec z Chrósćic

    mejski nyšpor

    štwórtk
    17.05.

    16:00

    za ++ Annemarie Bryccynu a m. Franca z Kopšina

    18:30 hodź.: Worklecy, mša

    pjatk,
    25.05.

    18:30

    19:00

    swjata spowědź a swjaty róžowc

    za ++ Marju Hančikowu, m. Pawoła z Chrósćic a +++ swójby Wićazec z Boranec

    sobotu,
    26.05.



    10:00


    11.30


    16:00

    18:00

    18:30

    08:00 hodź. Róžant, Boža mša za lud a kraj

    wěrowanje: Theresa Mětec z Wudworja a Feliksa Wóka z Pozdec

    wěrowanje: Julije Korjeńkec z Chrósćic a Floriana Dórnika z Noweje Wjeski

    swjata spowědź

    swjata spowědź

    za + Franca Liznarja a m. Madlenu z Łušća

    njedźelu,
    27.05.
    sw. Trojicy

    putnikowanje młodźiny

    7:00

    9:00

    10:30


    14:00

    za + Angelu Ryćerjowu z Jaseńcy

    za wosadu

    für +++ der Familien Ziesch und Waury aus Horka (za +++ swójbow Cyžec a Wawrijec z Hórkow)

    nyšpor


To top

  • Vermeldungen in Crostwitz

    am 7. Ostersonntag, dem 13. Mai 2018

    1. Heute ist Andacht um 14:00 Uhr.

    2. Maiandachten in der Pfarrkirche sind am Montag um 19:00 Uhr deutsch, am Dienstag und am Mittwoch 19:00 Uhr sorbisch (Mittwoch gestaltet von der Schola).

    3. Am Dienstag trifft sich der Bibelkreis um 19:30 Uhr im Pfarrhaus.

    4. Schulkindergottesdienst ist am Mittwoch um 16:00 Uhr in Räckelwitz und Donnerstag um 16:00 Uhr in Crostwitz.

    5. Ministrantenstunde ist am Donnerstag 15:00 Uhr im Pfarrhaus.

    6. Am Freitag um 19:00 Uhr ist Jugendmesse. Anschließend trifft sich die Jugend im Pfarrhaus.

    7. In Doberschütz ist am Mittwoch Heilige Messe um 18:00 Uhr.

    8. Hl. Messen in Räckelwitz sind Donnerstag 18:30 Uhr (d) und Sonntag 10:30 Uhr (s). Dienstag um 19:00 Uhr ist Maiandacht (s), so auch am Freitag um 19:00 Uhr (d).

    9. Die Kollekte am nächsten Sonntag ist für unsere Pfarrkirche bestimmt.

    10. In dieser Woche beten wir täglich die Novene zum Heiligen Geist.

    11. Folgende Listen liegen im Haupteingang der Kirche zum Eintragen bereit:
      - Fahnenträger in der Pfarrkirche
      - Družki für die Prozessionen nach Rosenthal
      - RKW Helfer; mindestens 10 auch älter als 18 Jahre!
      - Krupka-Wallfahrer
      - Ministrantenfußballturnier am 22.5., Anmeldung bis Montag 14.5.

    12. Am Sonnabend um 10:00 Uhr ist in Dresden in der Hofkirche Priesterweihe. Wir bitten um das begleitende Gebet für die Weihekandidaten. Der Neupriester Dr. Jens Bulisch feiert am Sonntag um 9:00 Uhr in der Pfarrkirche seine Primiz. Der Gottesdienst wird zweisprachig sein. Anschließend ist Gemeindefest im Pfarrhof. Alle sind herzlich eingeladen. Der Ablauf ist wie folgt geplant: 11:00 Uhr Mittagessen aus der Gulaschkanone, 12:00 Uhr Buntes Programm, 13:00 Uhr Kaffee und Kuchen, Ende ist mit der Andacht um 14:00 Uhr. Danach ist Primizsegen. Zur Weihe in Dresden und zur Feier der Primiz bitten wir Frauen und Mädchen, die sorbische Tracht zu tragen.

    13. Der Bus zur Priesterweihe nach Dresden fährt am Samstag um 8:30 Uhr von der Bushaltestelle mitten im Ort ab. Wir bitten alle Mitfahrenden dort einzusteigen. Pro Person werden 15€ gesammelt. Es sind noch Plätze frei.

    14. Zur Vorbereitung der Primizfeier und des Gemeindefestes bitten wir um fleißige Helfer. Am Dienstag ab 17:00 Uhr werden die Girlanden für das Pfarrhaus, sowie die Pfarrkirche gewunden. Am Donnerstag werden diese angebracht. Am Freitagvormittag ist Zeltaufbau, am Freitagnachmittag werden Bänke und Tische sowie die Bühne aufgebaut.

    15. Am Pfingstmontag ist um 9:00 Uhr auf der Wallfahrtswiese in Rosenthal das Wallfahrtshochamt. In der Pfarrkirche wird am Pfingstmontag um 7:00 Uhr (s) und um 10:30 (d) Heilige Messe gefeiert. Die Prozessionen nach Rosenthal beginnt 7:00 Uhr in der Pfarrkirche.

    16. Am Dreifaltigkeitssonntag ist sorbische Jugendfußwallfahrt nach Rosenthal. Ausdrücklich wird zum gemeinsamen Weg eingeladen. Beginn ist um 10:00 Uhr in Räckelwitz. Die Heilige Messe in der Wallfahrtskirche ist um 10:30 Uhr. Nach der Rückkehr im Don Bosco Haus gibt es dort Mittagessen.

    17. Alle Senioren sind eingeladen zu einem Ausflug nach Polen: nach Lubomierz (Liebenthal) und anschließend nach Świeradów (Bad Flinsberg). Der Ausflug kostet 50 € pro Person. Anmeldungen sind bis 25.5. möglich.

  • Gottesdienste

    wot njedźele 13.05.2018 do póndźele 21.05.2018

    njedźelu,

    13.05.

    1. swj.
    wopr.
    klóšter

    7:00

    9:00

    10:30


    14:00

    za žiw. a +++ swójbow Młynkec z Jaseńcy a Wjerabic z Radworja

    za wosadu

    für ++ Theresia Matjeschk und Ehm. Michael aus Horka (za ++ Rejzu Matješcynu a m. Michała z Hórkow)

    nyšpor

    póndźelu,
    14.05.

    6:45

    19:00

    za +++ swójby Lorencec z Noweho Dwora

    Maiandacht

    wutoru,
    15.05.

    6:45

    19:00

    za + Marju Mrózec z Chrósćic

    mejski nyšpor

    srjedu,
    16.05.

    6:45

    19:00

    za ++ Pawoła Šimana a m. Marju a +++ staršich

    mejski nyšpor

    štwórtk
    17.05.

    16:00

    za ++ Wilija Brycku a m. Hanu z Kopšina

    18:30 hodź.: Worklecy, mša

    pjatk,

    18.05.

    18:30

    19:00

    swjata spowědź a swjaty róžowc

    za ++ Jana a Hanu Kmjećowu z Chrósćic

    sobotu,

    19.05.






    16:00

    18:00

    18:30

    08:00 hodź. Róžant, Boža mša za lud a kraj

    10:00 hodź. w Drježdźanach: měšniska swjećizna knjeza diakona dra. Buliša

    swjata spowědź

    swjata spowědź

    za + Jurja Šołtu z Hórkow, kaž tež za Hańžu a Jana Madleńšec z Kulowa a zemrětych Domaškec ze Salowa

    njedźelu,
    20.05.

    Swjatki
    primica

    7:00

    9:00

    14:00

    za ++ Jurja Wałdu a m. Marju z Jaseńcy

    Primicne kemše knjeza nowoměšnika dra. Jensa Buliša

    nyšpor

    póndźelu,
    21.05.

    Swjatki póndźela

    7:00

    7:00

    10:30

    wotchad procesjóna

    za žiw. a +++ swójby Jakubašec ze Zejic

    in bestimmter Meinung


To top

zurück | nach oben
Impressum und Datenschutz | Impresum a škit datow