Sprachwahl:

Vermeldungen für die Pfarrei Hl. Apostel Simon und Juda

Chowanje/Sterbefall

Dnja 22.01. zemrě w starobje 90 lět Hańža Brojerowa, rodź. Ješkec, z Worklec. Pusty wječor: wutoru, 25.01., 16:00 do 18:00 hodź. w cyrkwi. Chowanje a rekwiem: srjedu, 26.01., 15:00 hodź. R.I.P.

Am 22.01. verstarb im Alter von 90 Jahren Agnes Bräuer, geb. Jeschky aus Räckelwitz. Gebetszeit: Dienstag, 25.01., 16:00 bis 18:00 Uhr in der Kirche. Beerdigung und Requiem: Mittwoch, 26.01., 15:00 Uhr. R.I.P.

am 3. Sonntag im Jahreskreis, den 23.01.2022

1. Auf Anordnung der Sächsischen Staatsregierung, sowie des Bischöflichen Ordinariates, ist der Zutritt zu Gottesdiensten nach der 3G-Regel möglich. Außerhalb der Gottesdienste ist die Kirche dennoch für jeden offen. Zur Umsetzung bitten wir für die kommenden Wochen um weitere Helfer beim Willkommensdienst. Freiwillige mögen sich im Pfarrbüro melden.

2. Kollekte heute ist für die Priesterausbildung bestimmt.

3. Heute ist Andacht in Crostwitz 14:00 Uhr.

4. Rosenkranzgebet: in der Pfarrkirche und der Klosterkirche Freitag vor der Abendmesse; im Kloster auch Dienstag 18:30 Uhr und heute 14:00 Uhr.

5. Der Erstkommunionunterricht findet in Crostwitz und in der Pfarrvikarie zu den gewohnten Zeiten statt.

6. Gottesdienst für Schulkinder in Räckelwitz ist Donnerstag 16:00 Uhr.

7. Heilige Messe in Doberschütz ist Mittwoch 18:00 Uhr.

8. Das Taufgespräch für den nächsten Monat ist Freitag nach dem Abendgottesdienst im Pfarrhaus in Crostwitz.

9. Wir bitten unsere Gläubigen den 9:00 Uhr-Gottesdienst in Crostwitz, der wöchentlich gestreamt wird, auch weiterhin musikalisch zu gestalten. Interessenten melden sich bei unserer Gemeindereferentin, Frau Robel.

10. Vergelt´s Gott sagen wir für folgende Spenden:
für die Arbeit der Pfarrgemeinde: 1x 100 €;
für die Übertragung der Gottesdienste: 1x 50 €.

11. Mitwirkende des 8. Bildes des Spiels Mór a lubosć proben am Donnerstag ab 19:00 Uhr online.

12. Intentionen für Hl. Messen in der Pfarrkirche werden am 27.1. ab 16:00 Uhr im Pfarrhaus angenommen. Erste Jahresgedächtnisse sowie Ehejubiläen können bereits am Dienstag telefonisch angemeldet werden.

wot njedźele 23.01. do njedźele 30.01.2022

njedźela,

23.01.

3. přezlětna

7:00 h na wěste měnjenje, skazana z Chrósćic

9:00 h Boža mša za wosadu

10:30 h für ++ Maria und Paul Schkoda, sowie Sohn Georg und Heiko Petzold (za ++ Marju Škodźinu, m. Pawoła, syna Jurja a Hajka Petzolda)

14:00 h nyšpor

póndźela, 24.01.
swj. Franc Zalesky

7:00 h za +++ swójby Lajdrec a Donatec z Nuknicy

wutora, 25.01.
Nakazanje jap. Pawoła

7:00 h za +++ swójbow Pěčkec a Čornakec z Noweje Wjeski

srjeda, 26.01.

7:00 h za žiw. a +++ měšnikow wosady

štwórtk, 27.01.

we Worklecach: 16:00 hodź. šulske kemše

we Worklecach: 18:30 hodź. Boža mša

pjatk, 28.01.
swj. Tomaš Akwinski

18:30 h róžowc a swjata spowědź (k. Buliš)

19:00 h za ++ Bena Škodu, m. Marju a žiw. a +++ swójbnych

sobota, 29.01.

16:00 h swjata spowědź (f. Deleńk)

18:00 h swjata spowědź (f. Dawidowski)

18:30 h za ++ Antoniju Chěžcynu a m. Jana, kaž tež synow Měrćina a Jana z Hórkow

njedźela, 30.01.

4. přezlětna

7:00 h za + Rjezu Korjeńkowu k prěnjolětnemu wopomnjenju, kaž tež + m. Jana

9:00 h Boža mša za wosadu

10:30 h für +++ Benno Noack, Sohn Joseph und +++ der Familie aus Horka (za +++ Bena Nowaka, syna Józefa a +++ swójbnych z Hórkow)

14:00 h nyšpor

Sonntag / njedźelu 23.01.

3. Sonntag im Jahreskreis
3. přezlětna njedźela
Sel. Heinrich Seuse

7.30

9.00

10.30

14.00

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache: za + Hertu Ćemjerowu z Kamjeneje

Konventhochamt

Heilige Messe / Boža mša w němskej rěči: für + Gerhard Kretzschmer aus Räckelwitz

Rosenkranz für Frieden in der Welt

Montag / póndźelu 24.01.
Hl. Franz von Sales

7.00

Konventmesse

Dienstag / wutoru  25.01.

Bekehrung des hl. Paulus
Nakazanja swj. Pawoła

7.00

18.30

Konventmesse

Rosenkranz um geistliche Berufungen

Mittwoch / srjedu 26.01.
Hl. Timotheus, Hl. Titus

7.00

8.00

Konventmesse

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache: za + Handrija Šrama k lětnemu wopomnjeću

Donnerstag / štwórtk 27.01.
Hl. Angela Merici

7.00

Konventmesse

Freitag / pjatk 28.01.
Hl. Thomas von Aquin

7.00

19.30

Konventmesse

19.00-19.20h: spowědź / Beichtgelegenheit + Rosenkranz

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache: za +++ Hańžu Knopec z Kukowa

Samstag / sobotu

29.01.

7.00

16:00

Konventmesse

spowědź / Beichtgelegenheit

Sonntag / njedźelu 30.01.

4. Sonntag im Jahreskreis
4. přezlětna njedźela

7.30

9.00

10.30

14.00

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache: za .....................................

Konventhochamt

Heilige Messe / Boža mša w němskej rěči: für + Werner Schmidt, leb. u. +++ Fam. Schmidt

Rosenkranz für Frieden in der Welt

30.1.2022

Terminy, nowosće a dalše namakaće na internetnej stronje dušepastyrstwa. Link

Mandźelske seminary w Smochćicach: přizjewjenja a informacije tu

Termin su sćěhowace: 11.-12.2., 11.-12.3., 25.-26.11.

Jězba w lětnich prózdninach

Dekanatne dušepastyrstwo za dźěći přeprošuje šulerki a šulerjow 5. do 8. lětnika klětu w lětnich prózdninach na jězbu do Lückendorfa w Žitawskich horinach. Wona wotměje so wot póndźele do pjatka, 15. do 19. awgusta 2022. Swójski přinošk na wobdźělnika wučinja 100 eurow. Přizjewjenja přijimuja hač do njedźele, 30. apryla 2022, ale jeničce online, pod tutym linkom.

Z TOBU - Bohu swjećene lěto - Spěwohra

Dekanatne dušepastyrstwo za dźěći a młodźinu chce w běhu lěta nazwučować a w nazymje předstajić spěwohru "Z TOBU - Bohu swjećene lěto".

Za tutón projekt móža so zajimowane holcy a hólcy w starobje 8 do 14 lět hač do 4. měrca 2022 přizjewić. Nadrobniše informacije su na wupołoženych flyerach a na internetowej stronje Dekanatneho dušepastyrstwa za dźěći a młodźinu.

Impressum und Datenschutz / Impresum a škit datow