Sprachwahl:

Vermeldungen für die Pfarrei Hl. Apostel Simon und Juda, Crostwitz und die Pfarrvikarie Mariä Himmelfahrt, Panschwitz-Kuckau

am 15. Sonntag im Jahreskreis, 14.07.2024

1. Heute 14:00 Uhr ist in der Pfarrkirche Andacht.

2. Die Jugendlichen Krupka-Wallfahrer treffen sich heute um 14:00 Uhr zur Andacht in Crostwitz. Im Anschluss ist Versammlung im Pfarrhaus.

3. Die Jugendlichen Krupka-Wallfahrer treffen sich nächste Woche 13:00 Uhr auf dem Pfarrhof. Beginn der Prozession ist 14:00 Uhr in der Pfarrkirche.

4. Rosenkranzgebet:
* in Crostwitz Montag bis Freitag 18:30 Uhr; am Dienstag ist Sühnerosenkranz
* im Kloster Dienstag 18:30, Freitag 19:00 Uhr und Sonntag 14:00 Uhr.
* in Räckelwitz Dienstag 19:00 und Donnerstag 18:00 Uhr.

5. In Räckelwitz ist Hl. Messe Donnerstag 18:30 Uhr.

6. Dankgottesdienst zur goldenen Hochzeit feiert das Ehepaar Kliemann aus Höflein am Samstag. Wir wünschen Gottes Segen.

7. Die Kollekte nächsten Sonntag ist für die pastorale Arbeit der Pfarrei bestimmt.

8. Vergelts Gott sagen wir für folgende Spenden:
* Spende für die Pfarrkirche 1x 50 €, 1x 63 €, 1x 500 €,
* Kirchgeld für die Pfarrei: 1x 100 €,
* Spende für die Pfarrei: 1x 110 €.

9. Das Pfarrbüro bleibt diese Woche geschlossen.

10. Das Hl. Sakrament der Ehe wollen sich spenden, bitten die Gläubigen um das Gebet und werden aufgeboten zum:
3. Mal: Veronika Sćapan aus Horka und Paul Materne aus Saalau; beide kath.
Die Trauung ist Samstag in Crostwitz.
1. Mal: Josef Jurk aus Prautitz und Dominique Kuck aus Bad Honnef; beide kath.

wot njedźele 14.07. do njedźele 21.07.2024

njedźela,

14.07.

7:00 h za + Weroniku Čušcynu a m. Měrćina z Worklec

9:00 h za wosadu

10:30 h für ++ Paul Hadank und Ehfr. Brigitte aus Schmeckwitz (za ++ Pawoła Hadanka a m. Brigitu ze Smječkec)

14:00 h nyšpor

MěD

FM

FM

FM

póndźela, 15.07.
Bonawentury

7:00 h za + Marju Młynkec z Hory a +++ swójbnych

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće

MěD

sami

wutora, 16.07.

7:00 h za ++ Jana Hermana a syna Pětra z Noweje Wjeski, kaž tež +++ swójbnych

18:30 h pokutny róžowc

MěD

sami

srjeda,

17.07.

7:00 h za ++ Marju Hančikowu a m. Pawoła z Chrósćic a ++ swójby Wićazec z Boranec

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće

MěD

sami

štwórtk, 18.07.

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće

sami

pjatk, 19.07.

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće a swjata spowědź

19:00 h za ++ Lejnu a Jurja Šołtu z hórkow a syna Rajnera

MěD

MěD

sobota,

20.07.

Marhaty

& Apolinaris

11:30 h wěrownje Materne / Sćapan

16:00 h swjata spowědź

18:00 h swjata spowědź

18:30 h za +++ Stefana Brojera, Bjarnata Njeka a m. Hańžu, kaž tež Handrija Njeka z Dobrošic

MěD

MěD

A

A

njedźela,

21.07.

Ławrjenca

7:00 h za + Jurja Krawžu, m. Hilžu a přichodneho syna Franca Ričla ze Serbskich Pazlic

9:00 h za wosadu

10:30 h für + Gerhard Rietschel aus Räckelwitz (za + Gerata Ričla z Worklec)

14:00 h nyšpor

14:00 h wotchad procesjóna do Krupki

FM

MěD

MěD

MěD

FM

Sonntag / njedźelu 14.07.

XV. Sonntag im Jahreskreis
15. přezlětna njedźela

7:30

9:00

10:30

14:00

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache: za + Marju Wokowu z Wěteńcy a + syna Handrija z Pozdec

K o n v e n t h o c h a m t

Hl. Messe / Boža mša w němskej rěči: in bestimmter Meinung, bestellt aus Jauer

Rosenkranz für Frieden in der Welt

Montag / póndźelu 15.07.

7:00

Konventmesse

Dienstag / wutoru 16.07.

7:00

18:30

Konventmesse

Rosenkranz um geistliche Berufungen

Mittwoch / srjedu 17.07.

7:00

8:00

Konventmesse

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache: za ...............................

Donnerstag / štwórtk 18.07.

7:00

Konventmesse

Freitag / pjatk

19.07.

7:00

19:00

19:30

Konventmesse

róžowc wo měšniski dorost / spowědź

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache: za + Wolfganga Zyndu

Samstag / sobotu

20.07.

7:00

16:00

Konventmesse

Beichte / spowědź

Sonntag / njedźelu 21.07.

XVI. Sonntag im Jahreskreis
16. přezlětna njedźela

7:30

9:00

10:30

14:00

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache: za ++ Jana Dórnika a mandźelsku Marju

K o n v e n t h o c h a m t

Hl. Messe / Boža mša w němskej rěči: für ++ Benno Kuring u. Ehefrau Agnes

Rosenkranz für Frieden in der Welt

am 14. Sonntag im Jahreskreis, 07.07.2024

1. Heute 14:00 Uhr ist in der Pfarrkirche Andacht.

2. Im Kloster ist heute 14:00 Uhr Rosenkranz für + Konrad Schneider aus Panschwitz-Kuckau.

3. Rosenkranzgebet:
* in Crostwitz Montag bis Freitag 18:30 Uhr;
* im Kloster Dienstag 18:30, Freitag 19:00 Uhr und Sonntag 14:00 Uhr.
* in Räckelwitz Dienstag 19:00 und Donnerstag 18:00 Uhr.

4. Hauskommunion wird gespendet am Dienstag in Neudörfel, Gränze und Dreihäuser; am Freitag in Horka und Crostwitz.

5. Intentionen für Hl. Messen bis Ende Januar können am Dienstag ab 16:00 Uhr im Pfarrbüro bestellt werden. Termine für erste Jahresgedächtnisse, sowie besondere Ehejubiläen können Dienstag ab 10:00 Uhr telefonisch vereinbart werden.

6. In Räckelwitz ist Hl. Messe Donnerstag 18:30 Uhr.

7. Dankgottesdienst zur silbernen Hochzeit feiert das Ehepaar Matjeschk aus Horka am Samstag in Doberschütz. Wir wünschen dem Ehepaar Gottes Segen.

8. Die Kollekte nächsten Sonntag ist für das Bistum; für das kirchliche Bauen.

9. Die Jugendlichen Krupka-Wallfahrer treffen sich am 14.7. um 14:00 Uhr zur Andacht in Crostwitz. Im Anschluss ist Versammlung im Pfarrhaus.

10. Vergelts Gott sagen wir für folgende Spenden:
* Kirchgeld für die Pfarrei 1x 50€, 1x 100 €,

11. Wir bitten die Gläubigen um einen freiwilligen Beitrag für die Pfarrei.

12. Das Hl. Sakrament der Ehe wollen sich spenden, bitten die Gläubigen um das Gebet und werden aufgeboten zum:
2. Mal: Veronika Sćapan aus Horka, kath., und Paul Materne aus Saalau, kath.

wot njedźele 07.07. do njedźele 14.07.2024

njedźela,

07.07.

7:00 h za + Katu Schiffowu z Prahi

9:00 h za wosadu

10:30 h für + Simone Münch aus Dresden (za + Simonu Münchowu z Drježdźan)

14:00 h nyšpor

MěD

MěD

MěD

MěD

póndźela, 08.07.
Kiliana

7:00 h za + Norberta Weithaza z Chrósćic

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće

MěD

sami

wutora, 09.07.

7:00 h za žiw. a +++ swójby Ješkec z Kopšina

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće

MěD

sami

srjeda, 10.07.

7:00 h za ++ Marju Smolinu a m. Jurja z Nuknicy, kaž tež žiw. a +++ swójbnych

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće

MěD

sami

štwórtk, 11.07.
Benedikta z Nursije

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće

sami

pjatk, 12.07.

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće a swjata spowědź

19:00 h za ++ Jana Kmjeća a m. Hanu, kaž tež syna Ławrjenca a wnučkaj Clemensa a Měrćina

FM

FM

sobota,
13.07.

16:00 h swjata spowědź

18:00 h swjata spowědź

18:30 h za + Rejzu Hermanowu

njeje

MěD

MěD

njedźela,

14.07.

7:00 h za + Weroniku Čušcynu a m. Měrćina z Worklec

9:00 h za wosadu

10:30 h für ++ Paul Hadank und Ehfr. Brigitte aus Schmeckwitz (za ++ Pawoła Hadanka a m. Brigitu ze Smječkec)

14:00 h nyšpor

MěD

FM

FM

FM

Sonntag / njedźelu 07.07.

XIV. Sonntag im Jahreskreis
14. přezlětna njedźela

7:30

9:00

10:30

14:00

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache: za ++ Rudija Wjacławka z Wotrowa

K o n v e n t h o c h a m t

Hl. Messe / Boža mša w němskej rěči: für + Gertrud Hausch, leb. u. +++ Familienangehörige

Rosenkranz für + Konrad Schneider aus Panschwitz-Kuckau

Montag / póndźelu 08.07.

7:00

Konventmesse

Dienstag / wutoru 09.07.

7:00

18:30

Konventmesse

Rosenkranz um geistliche Berufungen

Mittwoch / srjedu 10.07.

7:00

8:00

Konventmesse

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache: za ...............................

Donnerstag / štwórtk 11.07.

7:00

Konventmesse

Freitag / pjatk 12.07.

7:00

19:00

19:30

Konventmesse

róžowc wo měšniski dorost / spowědź

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache: za žiw. a +++ swójbow Wornačec a Dičec

Samstag / sobotu 13.07.

7:00

Konventmesse

keine Beichtgelegenheit / spowědź njeje

Sonntag / njedźelu 14.07.

XV. Sonntag im Jahreskreis
15. přezlětna njedźela

7:30

9:00

10:30

14:00

Boža mša / Hl. Messe in sorbischer Sprache: za + Marju Wokowu z Wěteńcy a + syna Handrija z Pozdec

K o n v e n t h o c h a m t

Hl. Messe / Boža mša w němskej rěči: in bestimmter Meinung, bestellt aus Jauer

Rosenkranz für Frieden in der Welt

Impressum und Datenschutz / Impresum a škit datow