Sprachwahl:

Vermeldungen für die Pfarrei Hl. Apostel Simon und Juda, Crostwitz und die Pfarrvikarie, Panschwitz-Kuckau

am 2. Fastensonntag, 16.03.2025

1. Heute ist in der Pfarrkirche 14:00 Uhr Kreuzwegandacht.

2. Rosenkranzgebet: * Crostwitz: Dienstag bis Freitag 18:30 Uhr;
* Kloster: Sonntag 14:00, Dienstag 18:30 und Mittwoch 8:00 Uhr;
* Räckelwitz: Dienstag 18:00 und Donnerstag 17:30 Uhr;
* Doberschütz: Mittwoch vor der Hl. Messe.

3. Kreuzwegandacht: * im Kloster: Donnerstag 19:30 (dt) und Freitag 19:00 Uhr (s);
* in Crostwitz: Montag 19:00 (dt), Mittwoch 19:00 (s) und Sonntag 14:00 Uhr (s);
* in Doberschütz: Montag 18:00 Uhr.

4. Schulkindermesse: Kloster Dienstag 15:30 Uhr, Crostwitz Mittwoch 15:00 Uhr.

5. Hl. Messe in Doberschütz: Mittwoch 18:00, in Räckelwitz Donnerstag 18:00 Uhr.

6. Donnerstag ist im Kloster Konventmesse nicht 7:00 Uhr, sondern 9:00 Uhr, zusammen mit den Mitarbeitern des Klosters.

7. Hauskommunion wird gespendet: Freitag in Doberschütz und Tschaschwitz.

8. Die Firmbewerber: Donnerstag 16:45 Uhr in der Pfarrkirche. Bitte Wosadnik, Gotteslob und den Hefter mitbringen.

9. Die Dekanatsjugend: Samstag 20:00 Uhr in Ralbitz.

10. Fastenpredigten jeweils in Verbindung mit der Hl. Messe und Beichtgelegenheit beim Prediger:
* im Kloster: Mittwoch 18:30 Uhr: Pfarrer Michał Nawka
* In Crostwitz: Freitag 19:00 Uhr: Pfarrer Michał Nawka.

11. Vergelt´s Gott sagen wir für folgende Spenden: 1x 100 € für die Pfarrei, 1x 50 € für die Orgel.

12. Nächsten Sonntag ist Kollekte in Crostwitz für die Pfarrei, im Kloster für die Aufgaben des Klosters.

13. Zur Vorbereitung der Jubiläumsdekade sind alle Mitwirkenden des Festumzuges Dienstag, 18.3., 19:00 Uhr zur Versammlung ins Pfarrhaus eingeladen.

14. RKW Helfer für die RKW in der Vikarie treffen sich Dienstag 18:30 Uhr in der Vikarie. Neue Helfer sind herzlich willkommen.

15. Der Frauenkreis der Vikarie trifft sich Mittwoch 16:00 Uhr in der Vikarie.

16. Versammlung der Osterreiterprozession des Klosters ist Freitag, 21.3., 19:45 Uhr in der Vikarie.

17. Bis zum 20.3. kann im Hornighaus eine Ausstellung über die Eucharistischen Wunder, zusammengestellt vom Jugendlichen Carlo Acutis, dessen Heiligsprechung zu Zeit vorbereitet wird, angeschaut werden. Das Haus ist Dienstag bis Donnerstag 9:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.

18. Am Sonntag, dem 23.03., lädt die deutsche Schola ein zu einer Fahrt nach Löbau:
10:30 Uhr ist dort Hl. Messe; anschließend Mittagessen und Kreuzweg in Ostritz.
Es wird um Anmeldung gebeten bis zum 16.3. bei Claudia Wirth in Guhra.

19. Nächsten Sonntag, 23.3. ist Einkehrtag der Kolpingfamilie. Daher ist die Hl. Messe 7:30 Uhr in der Klosterkirche ist in deutscher Sprache mit Pfarrer Roland Elsner aus Görlitz. Anschließend ist gemeinsames Frühstück und ein Vortrag. Um 10:30 Uhr ist Hl. Messe in sorbischer Sprache.

20. Elternversammlung der diesjähriger Erstkommunionkinder:
* für Eltern mit Unterricht der Kinder in Crostwitz: Freitag, 21.3., 20:00 Uhr im Pfarrhaus,
* für Eltern mit Unterricht der Kinder in der Vikarie: Mittwoch, 26.3., 19:30 Uhr in der Vikarie.

21. Reiter, die den Bischof zur Firmung am 30.3. bei der Kreuzung nach Caseritz begrüßen und bis zur Pfarrkirche geleiten möchten, mögen sich bitte bei Herrn Lukas Wenderoth melden.

22. Wir bitten die Grabinhaber der Gräber auf dem Crostwitzer Friedhof die jährliche Friedhofsunterhaltungsgebühr im Pfarrbüro zu begleichen.

23. Wir bitten die Gemeindemitglieder um einen freiwilligen Beitrag (s.g. Kirchgeld) für die Pfarrei. Briefumschläge sind im Haupteingang vorbereitet.

24. Die Jubiläumsmedaille, Baumwollbeutel und besondere Osterkerzen sind ab jetzt im Pfarrbüro erhältlich.

25. Am Samstag, dem 22.3. wird die Pfarrkirche in der Zeit von 14:00 bis 17:00 Uhr wegen Aufnahmen im Zusammenhang mit dem Passionsspiel im September nicht zugänglich sein. Wir bitten um Verständnis.

26. Wir bitten die Gemeindemitglieder um Hilfe beim Frühjahrsputz:
Mittwoch, 26.3., von 9:00 bis 12:00 Uhr Frühjahrsputz draußen auf dem Friedhof, Pfarrhof, sowie zum Streichen der Bänke.
Donnerstag, 27.3., um 16:00 Uhr Fensterputz in den Gemeinderäumen.

27. Alle Gläubigen der sorbischen Pfarreien sind im Zusammenhang mit dem Hl. Jahr zur Nacht der Versöhnung nach Rosenthal eingeladen. Beginn ist 8:00 Uhr. Abschluss bildet die Hl. Messe 23:00 Uhr. Genauere Informationen sind im Aushang.

28. Die Osterreiterneulinge der Crostwitzer Prozession proben Freitag 21.3. nach der Hl. Messe im Pfarrhaus.

29. Am 07.03. verstarb im Alter von 43 Jahren Marcus Gäbler, geb. Hilbig, aus Höflein. Beerdigung und Requiem waren Freitag in Schmeckwitz. R.I.P.

wot njedźele 16.03. do njedźele 23.03.2025

 

Chrósćicy / Crostwitz

Wotrow / Ostro

Klóšter / Kloster

Worklecy / Dobrošicy Räckelwitz / Doberschütz

njedźela,
Sonntag

16.03.

7:00 h za + Hertu Špitankowu a m. Jurja ze Zejic (MěD)

9:00 h za wosadu (MěD)

10:30 h für + Maria Herbrich aus Jeßnitz zum 1. Jahresgedächt-nis, sowie Ehem. Georg und leb. und +++ der Familie (za + Marju Herbrichowu z Jaseńcy k prěnjolětnemu wopomnjenju, kaž tež m. Jurja a žiw. a +++ swójbnych) (MěD)

14:00 h křižowy puć (pomocnik)

9:00 h za + Katyrnu Rjedźinu a ++ swójbnych (A)

14:00 h nyšpor při kapałce

7:30 h za žiw. a +++ kružka Marija pyta Hospodu z Kukowa (MN)

9:00 h Konventhochamt

10:30 h Hl. Messe für + Werner Hausch aus Panschwitz-Kuckau, sowie leb. und +++ der Familie

14:00 h róžowc

 

póndźela,
Montag

17.03.

7:00 h za chude duše, skazana z Chrósćic (MěD)

19:00 h Kreuzwegandacht (MěD)

 

7:00 h Konventmesse

D: 18:00 h křižowy puć

wutora,
Dienstag

18.03.

7:00 h za ++ Marju Hančikowu, m. Pawoła a +++ swójby Wićazec z Boranec (MěD)

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće

7:30 h modlitwa wo duchowny dorost

8:00 h za + duchownu sotru Hortulanu
(Jak)

7:00 h Konventmesse

18:30 h Rosenkranzgebet



W: 18:00 h róžowc

srjeda,
Mittwoch

19.03.

15:00 h šulske kemše za +++ swójbow Šworcec z Miłoćic (MěD)

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće

19:00 h křižowy puć (MěD)

18:00 h křižowy puć (sami)

8:00 h róžowc

9:00 h Konventmesse

18:30 h kemše z póstnym prědowanjom: za + + Jana Šrama, m. Lejnu a syna Handrija (MN)

19:30 h swjata spowědź (MN)

D: 18:00 h kemše (Wo)

štwórtk,
Donnerstag

20.03.

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće

16:30 h křižowy puć dźěći a swójbow

7:00 h Konventmesse

18:15 h stille Anbetung / ćicha swjata hodźina

19:30 h Kreuzwegandacht

W: 17:30 h róžowc

W: 18:00 h kemše (A)

pjatk,
Freitag

21.03.

18:30 h róžowc a swjata spowědź (MN)

19:00 h kemše z póstnym prědowanjom: za + Luciju Rjenćowu ze Zejic a +++ swójbnych (MN)

17:30 h swjaty róžowc

18:00 h kemše z póstnym prědowanjom za ++ Pawoła Rychtarja a +++ swójbnych z Radworja (GNa)

7:00 h Konventmesse

19:00 h křižowy puć

 

sobota,
Samstag

22.03.

14:00 do 17:00 h cyrkej zawrjena

18:00 h swjata spowědź (A)

18:30 h za + Marju Klimantowu a m. Pawoła, kaž tež syna Joachima z Noweje Wjeski (A)

 

7:00 h Konventmesse

 

njedźela,
Sonntag

23.03.

7:00 h za + Jana Jakubaša ze Zejic (MěD)

9:00 h za wosadu (A)

10:30 h für + Monika Mirtschink aus Guhra, leb. und +++ der Familie und + Georg Wocko aus Saalau (za + Móniku Měrćinkowu z Hory a žiw. a +++ swójbnych, kaž tež Jurja Wóka ze Salowa) (A)

14:00 h křižowy puć (MěD)

9:00 h za + Marju Hajdanec a bratra Jurja z Wotrowa a bratra Jana z Radworja (MěD)


14:00 h křižowy puć (sami)

7:30 h Einkehrtag der Kolpingfamilie (RE)

9:00 h Konventhochamt

10:30 h Hl. Messe für Franz Hermann und leb. und +++ der Familie aus Kuckau

14:00 h róžowc

 



am 1. Fastensonntag, 09.03.2025

1. Heute ist in der Pfarrkirche 14:00 Uhr Kreuzwegandacht.

2. Rosenkranzgebet: * Crostwitz: Dienstag bis Freitag 18:30 Uhr;
* Kloster: Sonntag 14:00 und Mittwoch 8:00 Uhr;
* Räckelwitz: Dienstag 18:00 und Donnerstag 17:30 Uhr;
* Doberschütz: Mittwoch vor der Hl. Messe.

3. Kreuzwegandacht: * im Kloster: Donnerstag 19:30 (dt) und Freitag 19:00 Uhr (s);
* in Crostwitz: Montag 19:00 (dt), Mittwoch 19:00 (s) und Sonntag 14:00 Uhr (s);
* in Doberschütz: Montag 18:00 Uhr.

4. Schulkindermesse: in Crostwitz Mittwoch 15:00 Uhr.

5. Hl. Messe in Doberschütz: Mittwoch 18:00, in Räckelwitz Donnerstag 18:00 Uhr.

6. Hauskommunion wird gespendet: Freitag in Horka, Crostwitz und Schmeckwitz.

7. Die Firmbewerber: Donnerstag 17:00 Uhr in der Pfarrkirche.

8. Die Kolpingfamilie: Donnerstag 20:00 Uhr mit Pfarrer Gregor aus Hoyerswerda im Sitzungsraum.

9. Die Dekanatsjugend: Samstag 21:00 Uhr in Radibor.

10. Fastenpredigten zum Thema "Hoffnung - enttäuscht nicht" jeweils in Verbindung mit der Hl. Messe und mit Beichtgelegenheit beim Prediger:
* im Kloster: Mittwoch 18:30 Uhr: Dompfarrer Veit Sćapan.
* In Crostwitz: Freitag 19:00 Uhr: Dompfarrer Veit sćapan.

11. Der Kirchenvorstand trifft sich Montag 19:45 Uhr im Pfarrhaus.

12. Nächsten Sonntag ist Kollekte in Crostwitz für die Pfarrei, im Kloster für die Aufgaben des Klosters.

14. Der Osterreiterrat der Crostwitzer Prozession trifft sich am 14.3. nach der Hl. Messe im Pfarrhaus.

15. Versammlung der Osterreiterprozession des Klosters ist Freitag, 21.3., 19:45 Uhr in der Vikarie.

16. Zur Vorbereitung der Jubiläumsdekade sind alle Mitwirkenden des Festumzuges Dienstag, 18.3., 19:00 Uhr zur Versammlung ins Pfarrhaus eingeladen.

17. Im Hornighaus kann eine Ausstellung über die Eucharistischen Wunder, zusammengestellt vom Jugendlichen Carlo Acutis, dessen Heiligsprechung zu Zeit vorbereitet wird, angeschaut werden. Das Haus ist Dienstag bis Sonntag, 9:00 bis 18:00 Uhr, geöffnet.

18. Sonntag, den 23.03., lädt die deutsche Schola ein zu einer Fahrt nach Löbau:
10:30 Uhr ist dort Hl. Messe; anschließend Mittagessen und Kreuzweg in Ostritz.
Es wird um Anmeldung gebeten bis zum 16.3. bei Claudia Wirth in Guhra.

19. Elternversammlung der diesjähriger Erstkommunionkinder:
* für Eltern mit Unterricht der Kinder in Crostwitz: Freitag, 21.3., 20:00 Uhr im Pfarrhaus,
* für Eltern mit Unterricht der Kinder in der Vikarie: Mittwoch, 26.3., 19:30 Uhr in der Vikarie.

20. Reiter, die den Bischof zur Firmung am 30.3., bei der Kreuzung nach Caseritz begrüßen und bis zur Pfarrkirche geleiten möchten, mögen sich bitte bei Herrn Lukas Wenderoth melden.

wot njedźele 09.03. do njedźele 16.03.2025

 

Chrósćicy / Crostwitz

Wotrow / Ostro

Klóšter / Kloster

Worklecy / Dobrošicy Räckelwitz / Doberschütz

njedźela,
Sonntag

09.03.

7:00 h za ++ Jurja Glücklicha a m. Hańžu z Radworja (MěD)

9:00 h za wosadu (MěD)

10:30 h für ++ Rosalia und Georg Noack aus Räckelwitz (za ++ Rozaliju a Jurja Nowaka z Worklec) (MěD)

14:00 h křižowy puć (MěD)

9:00 h za +++ swójbow Šołćic, Handrikec a Hubrichec (A)

7:30 h Boža mša za žiw. a +++ swójbow Lebzec a Krječmarjec z Kanec (MN)

9:00 h Konventhochamt

10:30 h Hl. Messe

14:00 h róžowc

 

póndźela,
Montag

10.03.

7:00 h za ++ Marju a Franca Rjelka z Chrósćic (MěD)

19:00 h Kreuzwegandacht (MěD)

 

7:00 h Konventmesse

D: 18:00 h křižowy puć

wutora,
Dienstag

11.03.

7:00 h za žiw. a ++ swójbow Lawec a Bulankec (MN)

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće

7:30 h modlitwa wo duchowny dorost

8:00 h za ++ Bena Wróbla a m. Marju
ze Žuric (A)

7:00 h Konventmesse

18:30 h Rosenkranzgebet



W: 18:00 h róžowc

srjeda,
Mittwoch

12.03.

15:00 h šulske kemše za +++ swójbow Hančikec a Šěnec z Hlinowca
(MěD)

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće

19:00 h křižowy puć (MěD)

18:00 h křižowy puć (A)

7:00 h Konventmesse

8:00 h róžowc

18:30 h kemše z póstnym prědowanjom: za + + patra Cyrila Kindermana, Ocist. (Sć)

19:30 h swjata spowědź (Sć)

D: 18:00 h kemše (Wo)

štwórtk,
Donnerstag

13.03.

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće

 

7:00 h Konventmesse

18:15 h stille Anbetung / ćicha swjata hodźina

19:30 h Kreuzwegandacht

W: 17:30 h róžowc

W: 18:00 h kemše (A)

pjatk,
Freitag

14.03.

18:30 h róžowc a swjata spowědź (Sć)

19:00 h kemše z póstnym prědowanjom: k jandźelam pěstonam skazana z Chrósćic (Sć)

17:30 h swjaty róžowc

18:00 h kemše z póstnym prědowanjom za wosadu (ŠD)

7:00 h Konventmesse

19:00 h křižowy puć

 

sobota,
Samstag

15.03.

16:00 h swjata spowědź (MěD)

18:00 h swjata spowědź (A)

18:30 h za + Ulricha Henseleita z Hórkow (A)

 

7:00 h Konventmesse

 

njedźela,
Sonntag

16.03.

7:00 h za + Hertu Špitankowu a m. Jurja ze Zejic (MěD)

9:00 h za wosadu (MěD)

10:30 h für + Maria Herbrich aus Jeßnitz zum 1. Jahresgedächt-nis, sowie Ehem. Georg und leb. und +++ der Familie (za + Marju Herbrichowu z Jaseńcy k prěnjolětnemu wopomnjenju, kaž tež m. Jurja a žiw. a +++ swójbnych) (MěD)

14:00 h křižowy puć (pomocnik)

9:00 h za + Katyrnu Rjedźinu a ++ swójbnych (A)

7:30 h za žiw. a +++ kružka Marija pyta Hospodu z Kukowa (MN)

9:00 h Konventhochamt 

10:30 h Hl. Messe

14:00 h róžowc

 



Termine der Schulkindergottesdienste bis zu den Sommerferien 2025 jeweils Dienstag 15:30 Uhr:

 

04.02.

04.03.

18.03.

01.04.

29.04.

06.05.

20.05.

03.06.

17.06.

 

 

Impressum und Datenschutz / Impresum a škit datow