Vermeldungen und Gottesdienstübersicht für die Pfarrei Hl. Apostel Simon und Juda, Crostwitz mit Pfarrvikarie, Panschwitz-Kuckau

am 6. Ostersonntag, dem 10.05.2026

  1. In der Pfarrkirche in Crostwitz ist heute um 14:00 Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder.
  2. In Crostwitz ist Montag 10:00 Uhr Dankmesse der Erstkommunionfamilien. Anschließend ist Frühstück im Pfarrhaus.
  3. Rosenkranzgebet: * in Crostwitz: Dienstag bis Freitag 18:30 Uhr
    * im Kloster: Mittwoch 8:00, Freitag 18:00 und Sonntag 14:00 Uhr
    * in Räckelwitz: Dienstag 19:00 und Donnerstag 17:30 Uhr.
  4. Messe in Räckelwitz Donnerstag 18:00 Uhr (in Doberschütz ist keine Hl. Messe)
  5. Erstkommunionkinder in der Vikarie:
    * Dienstag 14:30 Uhr Zweitbeichte für alle Kinder
    * Samstag, 9:00 bis 10:30 Uhr Probe mit Begleitdružki in der Klosterkirche,
    * Sonntag 9:30 Uhr Hl. Messe mit Erstkommunionfeier für 18 Kinder. Dankandacht ist 14:30 Uhr, Frühmesse (s) ist 7:30 Uhr.
  6. Nächsten Sonntag ist in der Pfarrkirche Kollekte für die Pfarrei, im Kloster Kollekte für Aufgaben vor Ort.
  7. Anmeldungen zur RKW 2026:
    * in der Vikarie (05. - 10.07.): Anmeldeformulare liegen in der Klosterkirche noch bis 13.5.
    * in Crostwitz (06. - 12.07.): Anmeldung der Kinder und Helfer Bitte den Beitrag mit der Anmeldung überweisen. Der Link ist auf der Homepage und auf dem Plakat veröffentlicht.
  8. Montag bis Mittwoch sind Bitttage. In Prozessionen geben wir Zeugnis unseres Glaubens und bitten Gott um Segen für unsere Felder, Früchte und Tiere.
    * im Kloster: Montag, Dienstag und Mittwoch Prozession 17:00 Uhr. Montag mit Hl. Messe 18:00 Uhr in der Klosterkirche
    * in Crostwitz: Montag Prozession 17:00 Uhr ins Kloster, Dienstag und Mittwoch Prozession mit Hl. Messe 19:00 Uhr.
  9. Im Kloster bitten wir für die Bittprozessionen um Fahnenträger und Kantoren. Eine Liste liegt in der Klosterkirche hinten auf dem Tisch. Wir bitten um Eintragung.
    In Crostwitz bitten wir um Fahnenträger für alle drei Tage.
  10. Mittwoch 18:00 Uhr ist in der Klosterkirche ein Orgelkonzert mit dem Kantor der Dresdner Frauenkirche Matthias Grünert. Es wird um Spenden gebeten.
  11. Donnerstag am Himmelfahrtstag sind Hl. Messen:
    * im Kloster: 7:30 Uhr sorbisch, 9:00 Uhr Konventhochamt, 10:30 Uhr in deutscher Sprache
    * in Crostwitz: 7:00 und 9:00 Uhr sorbisch, 14:00 Uhr Andacht mit Prozession.
  12. Die Kolpingfamilie trifft sich Donnerstag zur Kutschfahrt.
  13. Samstag ist 11:30 Uhr in der Pfarrkirche Dankmesse der Goldenen Ehejubilare Felizitas und Peter Bulang aus Prautitz. Wir wünschen beiden Gottes Segen.
  14. Bischof Heinrich Timmerevers lädt Ehe-Jubelpaare ein (25, 40, 50, 60 und höher) zu einem Gottesdienst mit besonderem Segen am 12. oder 13.9. jeweils 14:00 Uhr nach Dresden in die Hofkirche. Wir bitten Interessierte Paare sich bis zum 19. Mai im Pfarrbüro anzumelden.
  15. Ab Freitag bereiten wir uns mit der Novene zum Hl. Geist auf Pfingsten vor.
  16. Im Juli ist die Pfarrvikarie an der Reihe das religiöse Wort zum Tag im sorbischen Rundfunk zu gestalten. Eine Liste liegt in der Klosterkirche, wir bitten Interessenten sich bis zum 14.6. einzutragen. Ein Hinweisblatt ist ebenfalls beigefügt.
  17. Im Jahr 2027 wird in Crostwitz die Firmung am 27. Juni um 9:00 Uhr gefeiert.
  18. Am 19.4. verstarb im Alter von 65 Jahren Annette Berg, geb, Schiebschick, aus Kamenz. Urnenbeisetzung und Requiem werden am 18.5. um 11:00 Uhr sein. Gesungen wird aus dem Wosadnik. RIP

Das Hl. Sakrament der Ehe wollen sich spenden, bitten die Gläubigen um das Gebet und werden aufgeboten zum:
1. Mal: Fabian Zimmermann aus Horka, kath. und Luisa Gerber aus Gleina, evang.
1. Mal: Johannes Scholze aus Säuritz und Nicole Gädigk aus Gränze, beide kath.

wot njedźele 10.05.2026 do njedźele 17.05.2026

Chrósćicy / Crostwitz

Wotrow / Ostro

Klóšter / Kloster

Worklecy / Dobrošicy Räckelwitz / Doberschütz

 

njedźela,
Sonntag

10.05.

6:30 h za chorych a starych ludźi našeje wosady, skazana z Chrósćic   (MěD)

8:30 h kemše z prěnim swjatym woprawjenjom   (MěD)

10:30 h in besonderer Meinung der Geberin   (MěD)

14:00 h dźakny nyšpor  (MěD)

9:00 h za +++ swójbow Kubašec a Mikławškec    (A)

18:00 h nyšpor w cyrkwi     (sami)

7:30 h za + Měrćina Jurenca z Pančic-Kukowa k prěnjolětnemu wopomnjenju   (MN)

9:00 h Konventhochamt

10:30 h für ++ Harald Hentzschel, sowie Josef Paschka und leb. und ++ Angehörige

14:00 h Rosenkranz

 

njedźela,
Sonntag

10.05.

póndźela,
Montag

11.05.

10:00 h dźakne kemše prěnjowoprawjenskich       (MěD)

17:00 h próstwowy procesjón do klóštra     (sami)

18:00 h próstwowy procesjón          (sami)

7:00 h Konventamt

17:00 h procesjón

18:00 h na wěste měnjenje     (MěD)

póndźela,
Montag

11.05.

wutora,
Dienstag
12.05.

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće

19:00 h próstwowy procesjón a kemše ++ Hańžu Kralowu a m. Jana z Chrósćic     (MěD)

7:30 h róžowc                  

7:00 h Konventamt

14:30 h spowědź prěnjowoprawjenskich dźěći

17:00 h procesjón

W: 19:00 h róžowc

wutora,
Dienstag

12.05.

srjeda,
Mittwoch

13.05.

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće

19:00 h próstwowy procesjón a kemše za + Hanu Bjaršowu, kaž tež žiw. a +++ swójbnych z Łusča                                (MěD)

18:00 h próstwowy procesjón z kemšemi za: + fararju Jurja Krala       (A)

7:00 h Konventamt

8:00 h róžowc

17:00 h procesjón

18:00 h koncert

 

srjeda,
Mittwoch

13.05.

štwórtk,
Donnerstag

14.05.

7:00 h za ++ Jurja Šołtu a m. Marju z Jaseńcy         (MěD)

9:00 h kemše za wosadu       (MěD)

14:00 h nyšpor z procesjónom ke kapałce    (MěD)

9:00 h za + Jana Jurša a +++ swójbnych z Wotrowa      (A)

7:30 h za ++ Jana Cymera a sotru Hertu        (MN)

9:00 h Konventhochamt

10:30 h für leb. und ++ der Familie Kubitz

W: 18:00 h kemše     (A)

štwórtk,
Donnerstag

14.05.

pjatk,
Freitag

15.05.

18:30 h róžowc a spowědź    (MěD)

19:00 h za ++ Marju Mrózowu a Norberta Weithaza z Chrósćic   (MěD)

18:00 h za +++ Borboru, Jadwigu a Gerata Krječmarja z Kanec   (MěD)

7:00 h Konventamt

 

18:00 h róžowc

pjatk,
Freitag

15.05.

sobota,
Samstag

16.05.

11:30 h dźakne kemše mandź. Bulankec z Prawoćic    (MěD)

18:00 h spowědź     (A)

18:30 h za + Bena Wawrika z Jaseńcy k prěnjolětnemu wopomnjenju, kaž tež m. Róžu a syna Andreasa   (A)

14:00 h dźakne kemše slěborneju mandźelskeju Christiny a Bosćija Žurka z Kašec  (PM)

7:00 h Konventamt

9:00 do 10:30 zwučowanje      (MěD)

 

sobota,
Samstag

16.05.

njedźela,
Sonntag

17.05.

7:00 h za ++ Hanu Kmjećowu a m. Jana z Chrósćic        (MěD)

9:00 h za wosadu (A)

10:30 h für + Thomas Mieth aus Neudörfel zum 1. Jahrsgedächtnis (za + Tomaša Měta z Noweje Wjeski k prěnjolětnemu wopomnjenju)     (PJ)

14:00 h nyšpor z procesjónom   (A)

9:00 h za žiw. a +++ swójbow Matješkec a Hajdanec z Wotrowa  (FM)

14:00 h nyšpor w Kanecach     (sami)

7:30 h za + Jurja Pawliku a m. Marju z Kukowa    (FM)
9:30 h Hl. Messe mit Erstkommunionsfeier – kemše z prěnim swjatym woprawjenjom     (MěD)

14:30 h dźakny nyšpor prěnjowoprawjenskich  dźěći      (MěD)

 

njedźela,
Sonntag

17.05.

am 7. Ostersonntag, dem 17.05.2026

  1. In der Pfarrkirche in Crostwitz ist heute um 14:00 Uhr Maiandacht
    In der Klosterkirche ist heute 14:30 Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder.
  2. Rosenkranzgebet:
    * in Crostwitz: Montag bis Freitag 18:30 Uhr (Dienstag Sühnerosenkranz)
    * im Kloster: Dienstag 18:30, Mittwoch 8:00, Freitag 18:00 und Sonntag 14:00 Uhr
    * in Räckelwitz: Dienstag 19:00 und Donnerstag 17:30 Uhr.
  3. Messe in Räckelwitz Donnerstag 18:00 Uhr, in Doberschütz Mittwoch 18:00 Uhr.
  4. Maiandachten: * in Crostwitz: Montag 19:00 (d), Dienstag und Mittwoch 19:00 Uhr (s)
    * in der Vikarie:     Montag 18:00 in der Klosterkirche (d), Dienstag 18:00 Uhr in Jauer (s)
  5. Erstkommunionkinder in der Vikarie:
    * Dienstag 14:30 Uhr Unterricht der sorbischen Gruppe
    * Dienstag 15:30 Uhr Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder
  6. Schulkindermesse in Crostwitz ist Mittwoch 15:00 Uhr.
  7. Der Frauenkreis der Vikarie trifft sich Mittwoch 16:00 Uhr in der Pfarrvikarie.
  8. Die Firmbewerber treffen sich Samstag 10:00 Uhr im Pfarrhaus.
  9. Reiter, die Herrn Bischof zur Firmung am 31. Mai an der Kreuzung Caseritz begrüßen und nach Crostwitz begleiten möchten, melden sich bitte bei Lukas Wenderoth.
  10. Die Taufe wird Samstag gespendet Henry Kretschmer aus Räckelwitz.
  11. Nächsten Sonntag ist Bistumskollekte für die das Hilfswerk Renovabis. Spendentüten werden heute ausgegeben bzw. liegen bereit.
  12. Anmeldungen zur RKW 2026:
    * in Crostwitz (06. - 12.07.): Anmeldung der Kinder und Helfer online bis zum 31.5. Bitte den Beitrag mit der Anmeldung überweisen. Der Link ist auf der Homepage und auf dem Plakat veröffentlicht.
  13. Bischof Heinrich Timmerevers lädt Ehe-Jubelpaare ein (25, 40, 50, 60 und höher) zu einem Gottesdienst mit besonderem Segen am 12. oder 13.9. jeweils 14:00 Uhr nach Dresden in die Hofkirche. Wir bitten Interessierte Paare sich noch bis zum Mai im Pfarrbüro anzumelden.
  14. In diesen Tagen beten wir die Novene zum Hl. Geist zur Vorbereitung auf Pfingsten.
  15. Im Juli ist die Pfarrvikarie an der Reihe das religiöse Wort zum Tag im sorbischen Rundfunk zu gestalten. Eine Liste liegt in der Klosterkirche, wir bitten Interessenten sich bis zum 14.6. einzutragen. Ein Hinweisblatt ist ebenfalls beigefügt.
  16. Die Bläsergruppe der Pfarrei probt am 21. und 28.5. 19:00 Uhr im Pfarrhaus für Fronleichnam. Interessenten und Neuzugänge sind herzlich willkommen. Nähere Informationen bekommen sie bei Georg Jakubasch aus Siebitz.
  17. Am 19.4. verstarb im Alter von 65 Jahren Annette Berg, geb, Schiebschick, aus Kamenz. Urnenbeisetzung und Requiem werden am 18.5. um 11:00 Uhr sein. Gesungen wird aus dem Wosadnik. RIP
  18. Die Jugendfußwallfahrt nach Krupka ist vom 26.-31.7., Wallfahrtsmesse ist am 29.7.
  19. Das Sakrament der Ehe wollen sich spenden, bitten die Gläubigen um das Gebet und werden aufgeboten zum:
    2. Mal: Fabian Zimmermann aus Horka, kath. und Luisa Gerber aus Gleina, evang.
    2. Mal: Johannes Scholze aus Säuritz und Nicole Gädigk aus Gränze, beide kath.

wot njedźele 17.05.2026 do póndźele 25.05.2026

 

Chrósćicy / Crostwitz

Wotrow / Ostro

Klóšter / Kloster

Worklecy / Dobrošicy Räckelwitz / Doberschütz

 

njedźela,
Sonntag

17.05.

7:00 h za ++ Hanu Kmjećowu a m. Jana z Chrósćic    (MěD)

9:00 h za wosadu    (A)

10:30 h für + Thomas Mieth aus Neudörfel zum 1. Jahrsgedächtnis (za + Tomaša Měta z Noweje Wjeski k prěnjolětnemu wopomnjenju)     (PJ)

14:00 h nyšpor z procesjónom   (A)

9:00 h za žiw. a +++ swójbow Matješkec a Hajdanec z Wotrowa    (PJ)

14:00 h nyšpor w Kanecach      (sami)

7:30 h za + Jurja Pawlika a m. Marju z Kukowa  (FM)

9:30 h Hl. Messe mit Erstkommunionsfeier – kemše z prěnim swjatym woprawjenjom  (MěD)

14:30 h dźakny nyšpor prěnjowoprawjenskich  dźěći    (MěD)

 

njedźela,
Sonntag

17.05.

póndźela,
Montag

18.05.

7:00 h za + Gerata Zahrodnika a chude duše (FM)

11:00 h chowanje popjelnicy a rekwiem Annett Berg  (MěD)

19:00 h Maiandacht     (MěD)

  

7:00 h Konventamt

18:00 h Maiandacht

  

póndźela,
Montag

18.05.

wutora,
Dienstag

19.05.

7:00 h k jandźelam pěstonam       (MěD)

18:30 h pokutny róžowc  (sami)

19:00 h mejski nyšpor   (MěD)

7:30 h róžowc a spowědź  (Jak)

8:00 h k česći swjatej Mariji (Jak)

7:00 h Konventamt

18:00 h mejski nyšpor w Jaworje

18:30 h Rosenkranzgebet

W: 19:00 h róžowc

wutora,
Dienstag

19.05.

srjeda,
Mittwoch

20.05.

 

15:00 h šulske kemše za žiw. a +++ swójbnych Suchec a Měrćinkec z Chrósćic a Łuha  (MěD)

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće  (sami)

19:00 h mejski nyšpor   (MěD)

18:00 h mejski nyšpor   (sami)

7:00 h Konventamt

8:00 h róžowc

D: 18:00 h kemše  (Wo)

srjeda,
Mittwoch

20.05.

štwórtk,
Donnerstag

21.05.

18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće  (sami)

  

7:00 h Konventamt

W: 17:30 h róžowc

W: 18:00 h kemše     (A)

štwórtk,
Donnerstag

21.05.

pjatk,
Freitag

22.05.

18:30 h róžowc a spowědź    (MěD)

19:00 h za ++  Zalu Nowakowu a m. Jurja z Worklec    (MěD)

18:00 h za ++ Marju a Bena Wróbla       (A)

7:00 h Konventamt

18:00 h róžowc

  

pjatk,
Freitag

22.05.

sobota,
Samstag

23.05.

11:00 h spowědź firmujomnych    (MěD, a.d.)

14:30 h křćeńca Henry Krječmar z Worklec   (MěD)

18:00 h spowědź   (A)

18:30 h za ++ Bena a Marju Domšowu ze Smječkec   (A)

12:30 h wěrowanje Cyž/Scharfe        (MN)

14:30 h křćeńca Roxy Wächter z Drježdźan   (GNa)

7:00 h Konventamt

 

sobota,
Samstag

23.05.

njedźela,
Sonntag
24.05.

Swjatki
Pfingsten

7:00 h za + Jana Jakubaša ze Zejic a +++ swójbnych     (MěD)

9:00 h za wosadu      (MěD)

10:30 h für + Paul Schäfer aus Bautzen und +++ der Familie (za + Pawoła Wowčerka z Budyšina a +++ swójbnych)(MěD)

14:00 h nyšpor    (MěD)

9:00 h za žiw. a +++ swójbow Šołćic a Hubrichec z Wotrowa  (A)

18:00 h mejski nyšpor   (sami)

7:30 h za ++ Marju a Jurja Kilanka z Miłoćic  (MN)

9:00 h Konventhochamt

10:30 h für ++ Georg Krahl aus Kuckau

14:00 h Rosenkranz

 

njedźela,
Sonntag

24.05.

póndźela,
Montag

25.05.

7:00 h za žiw. a +++ swójby Wingerec z Chrósćic     (MěD)

7:00 h procesjón z družkami do Róžanta    (sami)

w Róžeńće: 9:00 hodź. putniske kemše na łuce    (Jak/MN)

10:30 h für verfolge Christen (za přesćěhanu cyrkej)  (A)

6:00 h procesjón  z družkami   (sami)

w Róžeńće: 9:00 hodź. putniske kemše na łuce (Jak/MN)

6:45 h procesjón z družkami do Róžanta    (sami)

9:00 h Konventhochamt  

w Róžeńće: 9:00 hodź. putniske kemše na łuce (Jak/MN)

7:30 h procesjón  z družkami   (sami)

w Róžeńće: 9:00 hodź. putniske kemše na łuce (Jak/MN)

póndźela,
Montag

25.05.

Schulkindergottesdienst in der Klosterkirche Dienstag15:30 Uhr.

24.2., 10.3., 24.3., 14.4., 28.4., 12.5., 2.6., 16.6. 

Schulabschlussmesse: 1.8., 8:00 Uhr.

 

Schulkindermesse in Crostwitz: Mittwoch 15:00 Uhr wöchentlich

Anschrift

Pfarrei Hl. Apostel Simon und Juda
Zejlerstraße 2
01920 Crostwitz

Kontakt

Telefon: 035796 80400
Telefax: 035796 804015
E-Mail: crostwitz@pfarrei-bddmei.de

Öffnungszeiten

Dienstag: 10:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag: 15:00 - 18:00  Uhr

Vermeldungen
Termine
Wozjewjenja
Terminy