družka - narodna drasta družki w běhu wosadneho žiwjenja

Hdy nosy so družća drasta w běhu lěta?

Družća drasta je w katólskich narodnych drastach najmarkantniša a najwobšěrniša. Za krótki čas je holcam móžno ju k wšelakim přiležnosćam nosyć.

We wšelakich warijantach nosy so drasta při swójbnych swjedźenjach, to rěka na kwasach a při kmótřenju. W běhu cyrkwinskeho lěta widźimy družki na Bože Ćěło (1. do 9. lětnik), při procesjónach do Róžanta (młodźina), při swjedźenju spožćenja sakramenta swj. eucharistije (3. lětnik) a swj. firmowanja (8. do 10. lětnik).

Hdy so družka na kotre wašnje drasći?

družka na Bože Ćěło

- małe rubiško
- běły kitlk
- wušiwany chribjet a wokołopasacy bant, rosa sekla na hłowu

 

družka do Róžanta

- małe rubiško
- běły kitlk
- spódnja suknja ze šěrokej somoćanej bortu, dokelž so dołha čorna suknja po puću wuzběha
- wušiwany chribjet a wokołopasacy bant, rosa sekla na hłowu

 

družka na prěnje swjate woprawjenje

- běły kitlk a małke rubiško
- běłe, jenož z myrtu debjene (našite abo wušiwane) sekle za chribjet a wokołopasacy bant, běłu seklu na hłowu

 

družka k přijeću sakramenta swjateho firmowanja a družka jako kmótra na křćiznu

- čorny pjezl (město běłeho kitlka)
- wulke rubiško
- wušiwany chribjet a wokołopasacy bant, rosa sekla na hłowu

Jako družka do Róžanta putnikować - Što je wažne?

Za nošenje postawy swj. Marije do Róžanta je za kóždy procesjón přizjewjenje trěbne.

Kóžde lěto na bołmončku su holcy wobeju procesjónow w 10:00 hodź. na faru k snědani přeprošene. Při tym so słužby w běhu lěta rozpowědaja a je móžnosć k wuměnje nazhonjenjow. Dalše informacije dóstanješ pola družkow, kotrež do Róžanta chodźa, pola Jěwy Kušineje (Chrósćicy) abo na farje.

Prošu wobkedźbujće wozjewjenja za časy wotchada procesjónow a časa Božeje mšě w Róžeńće!

Předešćnik za kóžku družku mamy w Chróšćanskim procesjónje we wosadnym nachribjetniku sobu. Tam móže so tohorunja wosadnik družki zapakować.

 

Jako družka do Róma putnikować 2026

  • putnikowanje wotměje so wot 8.-14.2.2026
  • wotměje so za wšitke družki serbskich wosadow, kotrež postawu swj. Marije do Róžanta njesu
  • přizjewjenje je na farje w Chrósćicach, hač do 30.10.2025
  • płaćizna je na družku, kaž tež hotowańšu samsna: 650,00 € (biskoptwo jězbu financnje spěchuje)
  • přebywanje je w 4* hotelu
  • jězba je z busom
  • družća drasta je trěbna
  • za přizjewjenje podajće prošu mjeno a wjesku
  • je-li jednowosobowa stwa trěbna so płaćizna zwyši wo 230,00 € - prošu při přizjewjenju sobu podać
Image

Hdy putnikuje so do Róžanta

Chrósćicy

Swjatki póndźelu

7:00 hodź. wotchad procesjóna z farskeje cyrkwje
9:00 hodź. putniska Boža mša w Róžeńće, potom wróćopuć

Marije wopytanja 2.7.

hdyž wotydźenja:
17:00 hodź. wotchad procesjóna z farskeje cyrkwje
19:00 hodź. putniska Boža mša w Róžeńće

hdyž kónc tydźenja: - kaž Swjatki

Marije naroda 8.9.

hdyž wotydźenja:
17:00 hodź. wotchad procesjóna z farskeje cyrkwje
19:00 hodź. putniska Boža mša w Róžeńće

hdyž kónc tydźenja: - kaž Swjatki

Wikarija

Swjatki póndźelu

6:45 hodź. wotchad procesjóna z klóšterskeje cyrkwje
9:00 hodź. putniska Boža mša w Róžeńće, potom wróćopuć

Marije wopytanja 2.7.

hdyž wotydźenja:
16:45 hodź. wotchad procesjóna z klóšterskej cyrkwje
19:00 hodź. putniska Boža mša w Róžeńće

hdyž kónc tydźenja: - kaž swjatki

Marije naroda 8.9.

hdyž wotydźenja:
16:45 hodź. wotchad procesjóna z klóšterskeje cyrkwje
19:00 hodź. putniska Boža mša w Róžeńće

hdyž kónc tydźenja: - kaž swjatki

Worklecy

Swjatki póndźelu

7:30 hodź. wotchad procesjóna z kapałki
9:00 hodź. putniska Boža mša w Róžeńće, potom wróćopuć

Marije wopytanja 2.7.

Žadyn swójski procesjón, putniki so Chróšćanskemu procesjónej přizamknu, kotryž někak 17:30 hodź. přez Worklecy dźe.

hdyž kónc tydźenja: - kaž swjatki

Marije naroda 8.9.

Žadyn swójski procesjón, putniki so Chróšćanskemu procesjónej přizamknu, kotryž někak 17:30 hodź. přez Worklecy dźe.

hdyž kónc tydźenja: - kaž swjatki

Anschrift

Pfarrei Hl. Apostel Simon und Juda
Zejlerstraße 2
01920 Crostwitz

Kontakt

Telefon: 035796 80400
Telefax: 035796 804015
E-Mail: crostwitz@pfarrei-bddmei.de

Öffnungszeiten

Dienstag: 10:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag: 14:00 - 18:00  Uhr