Wozjewjenja za wosadu swj. japoštołow Symana a Judy w Chrósćicach z farskej wikariju Pančicy-Kukow
Wozjewjenja w Chróšćanskej wosadźe
na 27. přezlětnej njedźeli, dnja 05.10.2025
- Dźensa 14:00 hodź. je w Chrósćicach róžowcowy nyšpor.
- Dźensa po kemšach je při durjach zběrka za Caritas. Přichodnu njedźelu na kemšach je zběrka za wosadu.
- Róžowc modli so w tydźenju:
* Chrósćicy: wutoru, štwórtk a pjatk 18:30 hodź.,
* klóšter: njedźelu 14:00, srjedu 8:00 a pjatk 19:00 hodź.
* Worklecy: wutoru wot nětka zaso 18:00 hodź. a štwórtk 17:30 hodź. - Róžowcowe nyšpory na wšědnych dnjach su:
* w Chrósćicach: póndźelu 19:00 němski a srjedu 19:00 hodź. serbski.
* w klóštrje: póndźelu 18:00 hodź. němski w cyrkwi a wutoru 18:00 hodź. serbski před swjatym křižom swójby Handrikec na Sydlišćowym puću - Kemše we Worklecach su štwórtk 18:00, w Dobrošicach srjedu 18:00 hodź.
- Domawobstaranja su wutoru dopołdnja w Jaseńcy a Hornim Hajnku, wutoru popołdnju w Jaworje a Miłoćicach, pjatk w Hórkach a Chrósćicach.
- Prěnjowoprawjenska wučba, kaž tež šulske kemše za čas prózdnin njejsu.
- Senjorojo we Worklecach zetkaja so wutoru. Spočatk je 8:30 hodź. w kapałce. Přizamknje so přednošk Bena Bělka w Don Boskowym domje.
- Senjorojo wikarije zetkaja so srjedu na wikariji. Spočatk je z róžowcom 8:00 hodź.
- Štwórtk 18:15 hodź. je modlitwa před Najswjećišim w klóšterskej cyrkwi.
- Sakrament swjateje křćeńcy spožči so sobotu Johanje Jakubašec ze Zejic.
- Dźakne kemše k slěbornemu kwasej mandźelskeju Brühlec z Noweje Wjeski su sobotu w Chrósćicach.
- Připowědanje: Sakrament swjateho mandźelstwa chcetaj sebi zawdać, prosytaj wěriwych wo modlitwu a připowědataj so: raz: Matijas Wróbl z Wotrowa a Michaela Młynkec z Hórkow, wobaj kat.
- Na dźakny wječor za wšitkich sobuskutkowacych a pomocnikow 800 lětneho jubileja přeprošujemy 30.10. w 19:00 hodź. do Jednoty. Prosymy wo přizjewjenje na gmejnje hač do 10.10. Pokaza so film wo swjedźenskim ćahu a fota jubilejneje dekady.
- Družki wšitkich serbskich wosadow, kotrež noša postawu swj. Marije do Róžanta, su wutrobnje na putnikowanje do Roma přeprošene (8.-14.2.2026). Přizjewjenja přijimuja so hač do 30.10. na farje.
- Na zhromadne dopołdnjo senjorow wšitkich wsow našeje wosady přeprošujemy wutoru 21.10. do Chrósćic. Kemše su 8:00 hodź. w farskej cyrkwi. Přizamknu so snědań, bjesada a přednošk Bogny Korjeńkoweje na temu: “Peru - na slědach pomocnych organizacijow”. Přeprošenje dóstanjeće domoj. Prosymy wo přizjewjenja hač do 9.10.
- Wikarija je w nowembrje na rjedźe wuhotować wšědne nabožne słowo k dnjej w serbskim rozhłosu. Lisćina je přihotowana.
Dnja 02.10. zemrě w starobje 69 lět Jěwa Marja Handrikowa, rodź. Šibšikec,
z Miłoćic. Wšo dalše so hišće wozjewi. – RIP –
Dnja 02.10. zemrě w starobje 87 lět Jan Dytar Hajnk, ze Smječkec.
Wšo dalše so hišće wozjewi. – RIP –
Bože słužby za wosadźe Chrósćicy a Wotrow-Gottesdienstordnung der Pfarreien Crostwitz und Ostro
wot njedźele 05.10. do njedźele 12.10.2025
|
Chrósćicy / Crostwitz |
Wotrow / Ostro |
Klóšter / Kloster |
Worklecy / Dobrošicy Räckelwitz / Doberschütz |
|
|
njedźela, 05.10. |
6:00 h putnikowanje młodostnych do Radworja (sami) 7:00 h za + Franca Domša ze Zejic a žiw. a +++ swójbnych (MěD) 9:00 h za wosadu (MěD) 10:30 h für ++ Anton Heichel und Ehfr. Helene (za ++ Antona Hajchela a m. Lejnu) (MěD) 14:00 h nyšpor (MěD) |
9:00 h za + Jana Šołtu z Čornych Noslic (A) |
7:30 h za žiw. a +++ kružka Marija pyta hospodu z Jawory (MN) 9:00 h Konventhochamt mit Kinderkatechese und Erntedankfest 10:30 h für leb. und +++ der Familie Schneider 14:00 h Rosenkranz |
|
|
póndźela, |
7:00 h za +++ swójbow Henčlec a Šeferec z Jaseńcy (MěD) 18:30 h Rosenkranzandacht (MěD) |
7:00 h Konventmesse |
||
|
wutora, |
7:00 h za chude duše, skazana z Noweje Wjeski (MěD) 18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće |
7:30 h swjaty róžowc 8:00 h za +++ swójbow Rjedźić a Nowakec (A) |
7:00 h Konventmesse Pola Handrikec na Sydlišćowym puću: 18:00 h róžowcowy nyšpor |
W: 8:30 h róžowc W: 19:00 h róžowc |
|
srjeda, |
19:00 h róžowcowy nyšpor (MěD) |
18:00 h róžowcowy nyšpor |
7:00 h Konventmesse 8:00 h róžowc |
D: 18:00 h kemše (Wo) |
|
štwórtk, 09.10. |
18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće |
7:00 h Konventmesse 18:15 h stille Anbetung / ćicha swjata hodźina |
W: 17:30 h róžowc W: 18:00 h kemše (A) |
|
|
pjatk, 10.10. |
18:30 h róžowc a spowědź (MěD) 19:00 h za ++ Marju a Jana Lajdera, kaž tež ++ synow Maćija a Handrija z Kozarc (MěD) |
17:30 h róžowc a spowědź (A) 18:00 h za ++ Lejnu a Bjarnata Raba z Jawory (A) |
7:00 h Konventmesse 19:00 h róžowc |
|
|
sobota, 11.10. |
13:30 h dźakne kemše k slěb. kwasej mandź. Brühlec (MěD) 14:30 h křćeńca, Johanna Jakubašec (Jak) 16:00 h spowědź (MěD) 18:00 h spowědź (A) 18:30 h za ++ Bena Domša a m. Marju ze Smječkec (A) |
7:00 h Konventmesse
|
||
|
njedźela, 12.10.
|
7:00 h za ++ Jurja Glücklicha a m. Hańžu z Radworja (MěD) 9:00 h za wosadu (MěD) 10:30 h für + Peter Hantschick aus Miltitz (za + Pětra Hančika z Miłoćic) (MěD) 14:00 h nyšpor (MěD) |
9:00 h za + Marju Bukowu a m. Bjarnata a +++ přiwuznych (A) |
7:30 h za ++ Marju a Jana Rynća z Miłoćic (MN) 9:00 h Konventhochamt 10:30 h für leb. und +++ der Familie Schlosser 14:00 h Rosenkranz |
Wozjewjenja w Chróšćanskej wosadźe
na 26. přezlětnej njedźeli (Domchowanka), dnja 28.09.2025
- Dźensa přeprošuje TCM 14:00 hodź. na nyšpor ze žohnowanjom zapřahow na łuku za Hatkami.
- Róžowc modlimy so:
* w Chrósćicach póndźelu, wutoru, štwórtk a pjatk 18:30 hodź.,
* w klóštrje njedźelu 14:00, wutoru 18:30, srjedu 8:00 a pjatk 19:00 hodź.
* we Worklecach wutoru 18:00 a štwórtk 17:30 hodź. - Róžowcowy nyšpor
* w Chrósćicach: srjedu 19:00 hodź. serbski.
* w klóštrje: štwórtk 18:00 hodź., serbsce při Rjedźić kapałce - Kemše we Worklecach su štwórtk 18:00, w Dobrošicach srjedu 18:00 hodź.
- Prěnjowoprawjenska wučba w klóštrje je wutoru 14:30 hodź. (serbska skupina).
- Šulske kemše w klóštrje su wutoru 15:30 hodź.
- Šola w Chrósćicach zwučuje wutoru 17:00 hodź. na farje.
- Sakrament swjateje křćeńcy spožči so sobotu Loće Hanuzec z Wěteńcy.
- Zběrka přichodnu njedźelu na kemšach je biskopska za cyrkwinske młodźinske dźěło postajena. Po wšitkich kemšach je při durjach biskopska zběrka za Caritas.
- Přichodnu njedźelu putnikuja wosadni młodostni a šulerjo wot 9. lětnika do Radworja. Spočatk je rano 6:00 hodź. na farje.
- Přichodnu njedźelu swjeći so w klóštrje domchowanka. Na kemšach 9:00 hodź. su dźěći so přeprošene korbiki z darami sobu přinjesć. Dwurěčna katecheza za dźěći hač do druheho lětnika je tohorunja na kemšach 9:00 hodź.
- Připowědanje: Sakrament swjateho mandźelstwa chcetaj sebi zawdać, prosytaj wěriwych wo modlitwu a připowědataj so:
raz: Matjias Wróbl z Wotrowa a Michaela Młynkec z Hórkow, wobaj kat. - Přiwzaće młodźiny w Chrósćicach je 24.10. na kemšach, kotrež swjeća so na tym pjatku wuwzaćnje w 20:00 hodź. Přizamknje so wosadna kermuška w Hórnikowym domje. Na přihotne zetkanje přeprošujemy šulerjow 9. lětnikow štwórtk 23.10. wot 19:00 do 20:30 hodź. na faru. Za přihotny wječor prosymy wo přizjewjenje, lisćina leži we hłownym zachodźe farskeje cyrkwje.
- Farar Deleńk njeje w słužbje hač do 2.10. Jeho zastupuje wicerektor Animy, Florian Mróz.
- Na dźakny wječor za wšitkich sobuskutkowacych a pomocnikow 800 lětneho jubileja přeprošujemy 30.10., 19:00 hodź., do Jednoty. Prosymy wo přizjewjenje na gmejnje hač do 10.10. Pokaza so film wo swjedźenskim ćahu a fota jubilejneje dekady.
- Družki wšitkich serbskich wosadow, kotrež noša postawu swj. Marije do Róžanta su wutrobnje na putnikowanje do Roma přeprošene wot 8.-14.2.2026. Přizjewjenja přijimuja so hač do 30.10. na farje.
- Don Boskowy dom zarjaduje wšelke zetkanja (hlej wuwěšk). Wo přizjewjenja prosy so hač do 1.10. online.
- Na zhromadne dopołdnjo za senjorow wšitkich wjeskow našeje wosady přeprošujemy wutoru 21.10. do Chrósćic. Kemše su 8:00 hodź. w farskej cyrkwi, přizamknje so snědań, bjesada a přednošk Bogny Korjeńkoweje k temje: “Peru - na slědach pomocnych organizacijow”. Přeprošenje dóstanjeće domoj. Prosymy wo přizjewjenja hač do 9.10.
- Namjetowane wosoby za wólby wosadneho předstejićerstwa prosymy swoju wotmołwu hač do 3.10. na farje wotedać.
- Farski běrow w Chrósćicach je hač do 3.10. zawrjeny.
- Dnja 17.09. zemrě w starobje 97 lět Hańža Šołćina, rodź. Liznarjec, z Chrósćic. Chowanje a rekwiem běše póndźelu. R.I.P.
Bože słužby za wosadźe Chrósćicy a Wotrow-Gottesdienstordnung der Pfarreien Crostwitz und Ostro
wot njedźele 28.09. do njedźele 05.10.2025
|
Chrósćicy / Crostwitz |
Wotrow / Ostro |
Klóšter / Kloster |
Worklecy / Dobrošicy Räckelwitz / Doberschütz |
|
|
njedźela, |
7:00 h za ++ Hanu Šewcowu, m. Jana z Noweje Wjeski a žiw. a +++ swójbnych (FM) 9:00 h za wosadu (FM) 10:30 h für + Werner Gano aus Crostwitz (za + Wernera Gano z Chrósćic) (FM) 14:00 h TCM nyšpor na łuce za Hatkami ze žohnowanjom zapřahow (GaN) |
9:00 h za + Jana Pašku z Wotrowa (A) |
7:30 h za ++ Borboru Krječmarjowu a Jadwigu Krječmarjowu z Kanec (MN) 9:00 h Konventhochamt 10:30 h für ++ Angela und Georg Raab aus Kuckau, sowie ihre Geschwister 14:00 h Rosenkranz |
|
|
póndźela, |
7:00 h za + Marju Wawrijowu ze Smječkec k prěnjolětnemu wopomnjenju, kaž tež synow Christiana a Franka (FM) 18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće |
7:00 h Konventmesse |
||
|
wutora, |
7:00 h za + Wóršu Pjechec-Šmelerowu a m. Theoa z Werdheima (FM) 18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće |
7:30 h swjaty róžowc 8:00 h za wosadu (Jak) |
7:00 h Konventmesse 18:30 h Rosenkranzgebet |
W: 19:00 h róžowc |
|
srjeda, |
19:00 h róžowcowy nyšpor (A) |
18:00 h róžowcowy nyšpor (A) |
7:00 h Konventmesse 8:00 h róžowc |
D: 18:00 h kemše (Wo) |
|
štwórtk, |
18:30 h róžowc wo měr a pokoj na swěće |
7:00 h Konventmesse při Rjedźic kapałce: 18:00 h róžowcowy nyšpor 18:15 h stille Anbetung / ćicha swjata hodźina |
W: 17:30 h róžowc W: 18:00 h kemše (A) |
|
|
pjatk, |
18:30 h róžowc a spowědź 19:00 h za ++ Hańžu a Jurja Kokerta z Chrósćic, kaž tež Marju Gruhlowu a m. Franca z Dobrošic (MěD) |
17:30 h róžowc a spowědź (A) 18:00 h za + Bena Dubawa a m. Marju (A) |
7:00 h Konventmesse 19:00 h róžowc |
|
|
sobota, |
14:30 h křćeńca Lotta Hanusa (MěD) 16:00 h spowědź (MěD) 18:00 h spowědź (A) 18:30 h za ++ Jurja Brězana a m. Hanu, kaž tež syna Christiana z Chrósćic (A) |
7:00 h Konventmesse
|
||
|
njedźela, |
6:00 h putnikowanje młodostnych do Radworja (sami) 7:00 h za + Franca Domša ze Zejic a žiw. a +++ swójbnych (MěD) 9:00 h za wosadu (MěD) 10:30 h für ++ Anton Heichel und Ehfr. Helene (za ++ Antona Hajchela a m. Lejnu) (MěD) 14:00 h nyšpor (MěD) |
9:00 h za + Jana Šołtu z Čornych Noslic (A) |
7:30 h za žiw. a +++ kružka Marija pyta hospodu z Jawory (MN) 9:00 h Konventhochamt 10:30 h für leb. und +++ der Familie Schneider 14:00 h Rosenkranz |